Gizlilik Politikası — MechanicAI
Son güncelleme: 29 Mayıs 2026
Bu Gizlilik Politikası, MechanicAI mobil uygulamasını ("Uygulama") kullanırken topladığımız, işlediğimiz, sakladığımız ve paylaştığımız kişisel veriler hakkında bilgi verir. Uygulamayı kullanarak bu politikayı kabul etmiş olursunuz.
1. Veriler — Nerede Saklanır?
Özet: MechanicAI mümkün olduğunca az veri toplar. Araç bilgileri, sohbetler, sürüş kayıtları ve anlık durum kayıtları sadece cihazınızda yerel olarak saklanır. Yalnızca hesap ve abonelik bilgileri sunucularımızda (Firebase) tutulur. Yapay zeka kullanıldığında ilgili veriler Google Gemini'ye iletilir (bkz. Bölüm 4).
1.1 Sunucularımızda (Firebase) Saklanan Veriler
Bu veriler hesabınıza bağlıdır ve giriş yaptığınız her cihazdan erişilebilir:
- E-posta adresi (Google, Apple veya e-posta bağlantısı ile giriş)
- Görünen ad (giriş sağlayıcısı tarafından paylaşılırsa)
- Kullanıcı kimliği (Firebase UID)
- Profil resmi (sağlanırsa)
- Plan tipi (Free / Pro / Ultra)
- Aylık AI kredi kullanımı / kota sayaçları
1.2 Sadece Cihazınızda Yerel Saklanan Veriler
Bu veriler buluta yedeklenmez. Uygulamayı silerseniz, cihazınızı değiştirirseniz veya cihaz verisini temizlerseniz kalıcı olarak kaybolur.
- Garaj ve araç profilleri (marka, model, yıl, motor, yakıt, VIN)
- Bluetooth OBD cihaz eşleşme bilgisi (MAC adresi)
- OBD2 üzerinden okunan hata kodları (DTC), sensör değerleri, freeze frame, Mode 6 verileri
- Sürüş kayıtları (başlangıç/bitiş zamanı, dakikalık sensör örnekleri, DTC olayları, özet)
- Anlık durum kayıtları (snapshot)
- Yapay zeka sohbet geçmişi, gözlem metinleri
- Uygulama tercihleri (onboarding durumu, dil, ayarlar)
Konum verisi toplanmaz. Uygulama sürüş kaydında GPS kullanmaz.
1.3 Üçüncü Tarafa İletilen Veriler
- Google Gemini API: Yapay zeka özelliklerini kullandığınızda ilgili araç bağlamı ve mesajlarınız iletilir (detay: Bölüm 4).
- Google Play / App Store: Abonelik satın alma akışı bu mağazalar üzerinden gerçekleşir; ödeme bilgileriniz MechanicAI'ye iletilmez.
1.4 Otomatik Toplanan Teknik Veriler
- Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü
- Hata günlükleri (crash logs) ve performans verileri
- Yaklaşık konum (IP adresi tabanlı, ülke seviyesinde — Firebase tarafından)
1.5 Geri Bildirim ile Gönderilen Veriler (Opt-in)
"Profil → Geri bildirim gönder" ekranını kullandığınızda yalnızca sizin açıkça onayladığınız alanlar bize iletilir:
- Açıklama metni: kendi yazdığınız serbest metin (en çok 2000 karakter).
- Ekran görüntüsü (yalnızca siz seçerseniz): sistem fotoğraf seçicisi üzerinden eklediğiniz görseldir; uygulama tarafında konum bilgisi (EXIF) sıyrılarak ve yeniden sıkıştırılarak gönderilir.
- Teknik kayıtlar (yalnızca "Teknik kayıtları ekle" anahtarını açarsanız): cihazınızda son zamanlarda biriken uygulama log satırlarıdır; göndermeden önce maskelenir: VIN, Bluetooth adresi, e-posta, telefon, oturum/kimlik anahtarları, plaka gibi tanımlayıcılar log içinde otomatik olarak çıkarılır.
- Bağlam meta verisi: cihaz modeli, işletim sistemi platformu (Android/iOS), uygulama sürümü, kullandığınız uygulama dili, gönderim zamanı, kullanıcı kimliği (Firebase UID) ve aydınlatma metni sürümü.
- Hesap e-posta adresiniz: gönderdiğiniz geri bildirime tarafımızdan yanıt verebilmek amacıyla, hesabınıza bağlı e-posta adresi geri bildirim kaydına eklenir. E-posta adresi yalnızca destek/iletişim amacıyla işlenir, pazarlama amacıyla kullanılmaz.
Cihazınızda saklanan teknik log dosyaları yalnızca uygulamaya özel sandbox içinde tutulur, başka uygulamalar erişemez ve cihaz yedeklerine dahil edilmez. Geri bildirim göndermediğiniz sürece bu dosyalar sunucuya yüklenmez.
2. Verileri Kullanma Amaçlarımız
- Uygulamanın temel işlevlerini sağlamak (giriş, araç teşhisi, yapay zeka analiz)
- Hesap yönetimi ve kimlik doğrulama
- Abonelik kotalarını takip etmek ve uygulamak
- Yapay zeka analizleri için bağlam sağlamak
- Hataları gidermek, performansı iyileştirmek
- Yasal yükümlülükleri yerine getirmek
- Güvenliği sağlamak, kötüye kullanımı önlemek
3. Üçüncü Taraflarla Paylaşım
Verileriniz aşağıdaki servis sağlayıcılarıyla işlenir veya paylaşılır:
| Servis | Amaç | Veri Türü |
|---|
| Firebase Authentication (Google) | Kullanıcı kimliği | E-posta, UID, sağlayıcı |
| Firebase Firestore (Google) | Kota / abonelik depolama | UID, kullanım sayaçları |
| Google Gemini API | Yapay zeka analiz | AI mesajları, araç bağlamı, DTC/sensör verisi |
| Google Play Billing / Apple App Store | Abonelik tahsilatı | Satın alma kimliği, durum |
| Apple Sign-In | iOS girişi | E-posta (anonimleştirilmiş olabilir), kimlik |
Verilerinizi reklam amacıyla satmıyoruz veya paylaşmıyoruz.
4. Yapay Zeka (Google Gemini) ile Veri Paylaşımı — Açık Rıza
ÖNEMLİ: Uygulamadaki yapay zeka özelliklerini (sohbet, teşhis analizi, sürüş kaydı yorumlama vb.) kullanmanız, aşağıda belirtilen verilerin Google LLC ve Google Gemini API altyapısı ile paylaşılmasına açık rıza gösterdiğiniz anlamına gelir.
4.1 Gemini API'ye Gönderilen Veri Türleri
Aşağıdaki veriler, yapay zeka analizinin gerçekleştirilebilmesi için Google Gemini API sunucularına iletilir:
- Araç bilgileri: marka, model, yıl, motor, yakıt, şanzıman, kilometre, VIN (kullanıcı girdiyse)
- Hata kodları (DTC): aktif, pending ve permanent kodlar, açıklamaları
- Sensör verileri: RPM, hız, sıcaklık, yakıt, basınç, oksijen sensörleri, lambda değerleri vb.
- Freeze frame ve Mode 6 verileri
- Sürüş kaydı verileri: sürüş özeti, sensör trendleri, oluşan DTC olayları, süre, mesafe (varsa)
- Anlık durum kaydı (snapshot) verileri
- Kullanıcı mesajları: sohbet ekranında veya gözlem alanında yazdığınız tüm metinler — araçla ilgili olmasa bile
- Sohbet geçmişi: bağlam sağlamak için önceki mesajlar AI'ya tekrar gönderilebilir
- Uygulama tarafından eklenen sistem bağlamı: teşhis analizi yönergeleri, plan tipi, dil tercihi
4.2 Sohbet Özelliği — Geniş Kapsamlı Konuşmalar
- Uygulama sohbet özelliği aracılığıyla araç teşhisi dışında her türlü genel konu (genel soru, kişisel mesaj, deneme, oyun, kişisel tavsiye vb.) için Gemini ile konuşabilirsiniz.
- Bu mesajların tamamı Gemini API'ye gönderilir ve Google'ın gizlilik politikalarına tabi olur.
- Hassas, kişisel, tıbbi, finansal veya gizli bilgileri sohbete yazmamanızı şiddetle öneririz.
- Mesajlarınızdan kaynaklanan herhangi bir mahremiyet sorunundan MechanicAI sorumlu değildir.
4.3 Yurt Dışı Veri Aktarımı
- Google Gemini API sunucuları büyük ölçüde Amerika Birleşik Devletleri'nde ve diğer yabancı ülkelerde bulunur.
- Yapay zeka özelliklerini kullanmanız, kişisel verilerinizin Türkiye dışına, KVKK kapsamında "yurt dışına aktarım" sayılan ülkelere aktarılmasına açık rıza verdiğiniz anlamına gelir.
- Veriler aktarım sırasında TLS/HTTPS ile şifrelenir; ancak yabancı yetkili otoritelerin yasal taleplerinin Google tarafından karşılanması gibi durumlar mümkündür.
- Avrupa Birliği vatandaşları için: GDPR Madde 49 kapsamında açık rızanıza dayalı transfer geçerlidir.
4.4 Google'ın Veri Kullanımı
- Gönderilen veriler, Google'ın kendi gizlilik politikası ve Gemini API hizmet koşulları çerçevesinde işlenir: ai.google.dev/gemini-api/terms ve policies.google.com/privacy
- Google, ücretsiz API kullanımında verilerinizi modelleri eğitmek veya hizmetlerini geliştirmek için kullanma hakkını saklı tutar.
- MechanicAI, Google'ın bu verileri nasıl sakladığı, ne kadar süre tuttuğu, kimlerle paylaştığı veya nasıl güvende tuttuğu konusunda doğrudan denetime sahip değildir.
- Google sunucularında oluşabilecek herhangi bir veri ihlali, sızıntı veya yetkisiz erişimden MechanicAI sorumlu değildir.
4.5 Rızanın Geri Çekilmesi
- Yapay zeka veri paylaşımına verdiğiniz rızayı geri çekmek için tek yöntem uygulamadaki AI özelliklerini kullanmamaktır.
- Daha önce gönderilmiş verilerin Google sunucularından silinmesini istiyorsanız doğrudan Google ile iletişime geçmeniz gerekir; MechanicAI bu silmeyi sizin adınıza garanti edemez.
- Hesabınızı silmeniz, daha önce Gemini'ye gönderilmiş geçmiş verileri Google sistemlerinden geriye dönük silmez.
4.6 Tavsiyeler
- VIN, plaka, kimlik numarası, adres, telefon, kart bilgisi gibi kişisel olarak tanımlayıcı bilgileri sohbete yazmayın.
- Sağlık, finans, hukuki konularda kritik kararları AI sohbetine dayanarak almayın.
- Sürüş kaydı verilerinizin AI'ya gönderildiğini unutmayın; çok hassas konum/rota bilgisi içeren kayıtları paylaşmadan önce iki kez düşünün.
5. Veri Saklama ve Kayıp Riski
- Hesap ve abonelik verileri hesap silinene kadar Firebase'de saklanır.
- Hesap silindiğinde kullanıcı hesabı ve kullanım kayıtları silinir. Ancak Terms/Privacy kabul kayıtları; hukuki yükümlülükler, uyuşmazlık çözümü ve hak taleplerinin savunulması amacıyla ayrı bir yasal kayıt olarak sınırlı şekilde saklanabilir.
- Hesap silme işlemi aboneliğinizi iptal etmez. Abonelikler platform mağazasından yönetilir.
- Bu yasal kayıt; kullanıcı kimliği, hesap e-posta adresi, kabul edilen Terms/Privacy versiyonları, kaynak URL'leri, kabul zamanı, dil, uygulama sürümü ve platform gibi sınırlı alanları içerebilir. Normal uygulama işlevleri için kullanılmaz ve hesap silme sonrasında yalnızca sınırlı hukuki amaçlarla tutulabilir.
- Garaj, araç, sohbet, sürüş kaydı ve anlık durum kayıtları yalnızca cihazınızda saklanır.
- Geri bildirim verileri (açıklama metni, opsiyonel ekran görüntüsü, opsiyonel maskelenmiş log eki) Firebase üzerinde 90 gün saklanır; ardından otomatik silinir.
- Uygulamayı silmeniz, cihazı değiştirmeniz, cihaz verisini temizlemeniz veya cihazınızı kaybetmeniz durumunda yerel veriler kalıcı olarak kaybolur; geri getirilemez.
- MechanicAI bulut yedekleme veya senkronizasyon hizmeti sunmamaktadır. Bu nedenle yerel veri kaybından kullanıcı sorumludur.
6. Veri Güvenliği
- İletim TLS/HTTPS ile şifrelenir.
- Firebase Authentication güvenli oturum yönetimi sağlar.
- Ancak hiçbir sistem %100 güvenli değildir; veri ihlali riskini tamamen ortadan kaldıramayız.
7. Kullanıcı Hakları (KVKK / GDPR)
Aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Hangi verilerin işlendiğini öğrenme
- Verilere erişme
- Yanlış verilerin düzeltilmesini isteme
- Verilerin silinmesini isteme (hesap silme özelliği uygulamada mevcuttur)
- Veri taşınabilirliği
- İşlemeye itiraz etme
- Şikayet hakkı (KVKK / yetkili otoriteye)
Talepleriniz için: [email protected]
8. Çocukların Gizliliği
Uygulama 13 yaşın altındaki çocuklar için tasarlanmamıştır. 13 yaşın altındaki bir çocuktan veri topladığımızı fark edersek derhal sileriz.
9. Uluslararası Veri Aktarımı
Veriler Google sunucularında (ABD ve diğer ülkelerde) saklanabilir. Bu transferler için uygun yasal güvenceler (Standart Sözleşme Maddeleri vb.) sağlanmaktadır.
10. Çerezler ve İzleme
Uygulama içinde çerez kullanılmamaktadır. Firebase ve diğer SDK'lar oturum yönetimi için yerel depolama kullanabilir.
11. İzinler
- Bluetooth: OBD2 cihazına bağlanmak için
- Konum (Android 11 ve altı): Bluetooth taraması için (eski Android sürümleri konum izni gerektirir; konum verisi toplanmaz)
- İnternet: Firebase ve Gemini API ile iletişim için
- Ön plan servis: Sürüş kaydı için
12. Politika Değişiklikleri
Bu politika güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim veya e-posta ile haberdar edilirsiniz.
13. İletişim
Sorular ve talepler için: [email protected]
Privacy Policy — MechanicAI
Last updated: May 29, 2026
This Privacy Policy informs you about the personal data we collect, process, store, and share when you use the MechanicAI mobile application ("App"). By using the App, you accept this policy.
1. Data — Where Is It Stored?
Summary: MechanicAI collects as little data as possible. Vehicle profiles, chat history, drive recordings, and live snapshots are stored only locally on your device. Only account and subscription data are kept on our servers (Firebase). When AI features are used, related data is transmitted to Google Gemini (see Section 4).
1.1 Data Stored on Our Servers (Firebase)
This data is tied to your account and accessible from any device you sign in to:
- Email address (Google, Apple, or email link sign-in)
- Display name (if shared by sign-in provider)
- User ID (Firebase UID)
- Profile photo (if provided)
- Plan type (Free / Pro / Ultra)
- Monthly AI credit usage / quota counters
1.2 Data Stored Only Locally on Your Device
This data is not backed up to the cloud. If you uninstall the App, change your device, or clear device data, this data will be permanently lost.
- Garage and vehicle profiles (make, model, year, engine, fuel, VIN)
- Bluetooth OBD device pairing info (MAC address)
- Fault codes (DTCs) read via OBD2, sensor values, freeze frame, Mode 6 data
- Drive recordings (start/end time, periodic sensor samples, DTC events, summary)
- Live snapshots
- AI chat history, observation texts
- App preferences (onboarding state, language, settings)
Location data is not collected. The App does not use GPS for drive recording.
1.3 Data Sent to Third Parties
- Google Gemini API: When you use AI features, relevant vehicle context and your messages are transmitted (details: Section 4).
- Google Play / App Store: Subscription purchase flow occurs through these stores; your payment information is not transmitted to MechanicAI.
1.4 Automatically Collected Technical Data
- Device model, OS version, app version
- Crash logs and performance data
- Approximate location (IP-based, country-level — by Firebase)
1.5 Data Submitted via Feedback (Opt-in)
When you use "Profile → Send feedback", only the fields you explicitly opt in to are sent to us:
- Description text: the free-form text you write (up to 2000 characters).
- Screenshot (only if you choose one): an image you attach via the system photo picker; the app strips location/EXIF metadata and re-compresses it before upload.
- Technical logs (only if you turn on the "Attach technical logs" toggle): recent app log lines accumulated on your device. Before upload they are masked: identifiers such as VIN, Bluetooth address, e-mail, phone number, session/identity tokens and license plate are automatically stripped from the log.
- Context metadata: device model, OS platform (Android/iOS), app version, app language, submission timestamp, user ID (Firebase UID) and consent text version.
- Your account e-mail address: the e-mail address linked to your account is attached to the feedback record so that we can reply to you regarding your submission. The e-mail is processed solely for support/communication purposes and is not used for marketing.
The technical log files kept on your device live only inside the app-private sandbox; other apps cannot access them and they are excluded from device backups. They are not uploaded to any server unless you submit feedback with the attachment switch enabled.
2. How We Use Your Data
- To provide core App functionality (sign-in, vehicle diagnostics, AI analysis)
- Account management and authentication
- Tracking and enforcing subscription quotas
- Providing context for AI analysis
- Fixing bugs, improving performance
- Meeting legal obligations
- Ensuring security, preventing abuse
3. Sharing With Third Parties
Your data is processed by or shared with the following service providers:
| Service | Purpose | Data Type |
|---|
| Firebase Authentication (Google) | User identity | Email, UID, provider |
| Firebase Firestore (Google) | Quota / subscription storage | UID, usage counters |
| Google Gemini API | AI analysis | AI messages, vehicle context, DTC/sensor data |
| Google Play Billing / Apple App Store | Subscription billing | Purchase ID, status |
| Apple Sign-In | iOS sign-in | Email (may be anonymized), identity |
We do not sell or share your data for advertising purposes.
4. Data Sharing With AI (Google Gemini) — Explicit Consent
IMPORTANT: Using the AI features in the App (chat, diagnostic analysis, drive recording interpretation, etc.) means you give explicit consent for the data described below to be shared with Google LLC and Google Gemini API infrastructure.
4.1 Types of Data Sent to Gemini API
The following data is transmitted to Google Gemini API servers to enable AI analysis:
- Vehicle information: make, model, year, engine, fuel, transmission, mileage, VIN (if entered)
- Fault codes (DTC): active, pending, and permanent codes with descriptions
- Sensor data: RPM, speed, temperature, fuel, pressure, oxygen sensors, lambda values, etc.
- Freeze frame and Mode 6 data
- Drive recording data: drive summary, sensor trends, DTC events, duration, distance (if any)
- Live snapshot data
- User messages: all text typed in the chat screen or observation field — even if unrelated to the vehicle
- Chat history: previous messages may be re-sent to AI for context
- System context added by the App: diagnostic analysis instructions, plan type, language preference
4.2 Chat Feature — Broad-Scope Conversations
- Through the chat feature, you may converse with Gemini on any general topic outside vehicle diagnostics (general questions, personal messages, experiments, games, personal advice, etc.).
- All such messages are sent to the Gemini API and become subject to Google's privacy policies.
- We strongly recommend not entering sensitive, personal, medical, financial, or confidential information in chat.
- MechanicAI is not liable for any privacy issues arising from your messages.
4.3 International Data Transfer
- Google Gemini API servers are located primarily in the United States and other foreign countries.
- Using AI features means you give explicit consent for your personal data to be transferred outside Türkiye to countries that constitute "international transfer" under KVKK.
- Data is encrypted via TLS/HTTPS during transfer; however, situations such as Google complying with foreign authority legal requests are possible.
- For EU citizens: transfer based on your explicit consent under GDPR Article 49 applies.
4.4 Google's Use of Data
- Transmitted data is processed within the framework of Google's own privacy policy and Gemini API terms: ai.google.dev/gemini-api/terms and policies.google.com/privacy
- For free API usage, Google reserves the right to use your data to train models or improve services.
- MechanicAI does not have direct control over how Google stores, retains, shares, or secures this data.
- MechanicAI is not liable for any data breach, leak, or unauthorized access that may occur on Google servers.
4.5 Withdrawal of Consent
- The only way to withdraw consent for AI data sharing is to stop using AI features in the App.
- If you want previously sent data deleted from Google servers, you must contact Google directly; MechanicAI cannot guarantee such deletion on your behalf.
- Deleting your account does not retroactively erase historical data already sent to Gemini from Google's systems.
4.6 Recommendations
- Do not type personally identifying information such as VIN, license plate, ID number, address, phone, or card details in chat.
- Do not make critical decisions on health, finance, or legal matters based on AI chat.
- Remember that your drive recording data is sent to AI; think twice before sharing recordings containing highly sensitive location/route information.
5. Data Retention and Loss Risk
- Account and subscription data are stored in Firebase until the account is deleted.
- When an account is deleted, the user account and usage records are deleted. However, Terms/Privacy acceptance records may be retained separately as a legal record for legal compliance, dispute resolution, and defense of legal claims.
- Deleting your account does not cancel your subscription. Subscriptions are managed through the platform store.
- This legal record may include limited fields such as user ID, account e-mail address, accepted Terms/Privacy versions, source URLs, acceptance time, locale, app version, and platform. It is not used for normal app features and may be retained after account deletion only for limited legal purposes.
- Garage, vehicle, chat, drive recording, and snapshot data are stored only on your device.
- Feedback submissions (description text, optional screenshot, optional masked log archive) are stored on Firebase for 90 days and then deleted automatically.
- If you uninstall the App, change your device, clear app data, or lose your device, local data will be permanently lost and cannot be recovered.
- MechanicAI does not provide cloud backup or synchronization. The user is responsible for any local data loss.
6. Data Security
- Transmission is encrypted via TLS/HTTPS.
- Firebase Authentication provides secure session management.
- However, no system is 100% secure; we cannot completely eliminate the risk of data breaches.
7. User Rights (KVKK / GDPR)
You have the following rights:
- Learn what data is being processed
- Access your data
- Request correction of inaccurate data
- Request deletion of data (account deletion is available in the App)
- Data portability
- Object to processing
- File a complaint (with KVKK / relevant authority)
For requests: [email protected]
8. Children's Privacy
The App is not intended for children under 13. If we learn that we have collected data from a child under 13, we will delete it immediately.
9. International Data Transfer
Data may be stored on Google servers (in the US and other countries). Appropriate legal safeguards (such as Standard Contractual Clauses) are provided for these transfers.
10. Cookies and Tracking
No cookies are used within the App. Firebase and other SDKs may use local storage for session management.
11. Permissions
- Bluetooth: To connect to OBD2 devices
- Location (Android 11 and below): For Bluetooth scanning (older Android versions require location permission; location data is not collected)
- Internet: To communicate with Firebase and Gemini API
- Foreground service: For drive recording
12. Policy Changes
This policy may be updated. You will be notified of significant changes via in-app notification or email.
13. Contact
For questions and requests: [email protected]
14. Governing Language
This document is originally prepared in English. In the event of any conflict or inconsistency between the English version and any translated version of this Privacy Policy, the English version shall prevail and govern the relationship between the parties.
Cette page a été traduite automatiquement. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.
Politique de Confidentialité — MechanicAI
Dernière mise à jour : 29 mai 2026
Cette Politique de Confidentialité vous informe sur les données personnelles que nous collectons, traitons, stockons et partageons lorsque vous utilisez l'application mobile MechanicAI ("Application"). En utilisant l'Application, vous acceptez cette politique.
1. Données — Où Sont-elles Stockées ?
Résumé : MechanicAI collecte le moins de données possible. Les profils de véhicules, l'historique des discussions, les enregistrements de trajets et les aperçus en direct sont stockés uniquement localement sur votre appareil. Seules les données de compte et d'abonnement sont conservées sur nos serveurs (Firebase). Lorsque les fonctionnalités de l'IA sont utilisées, les données associées sont transmises à Google Gemini (voir Section 4).
1.1 Données Stockées sur Nos Serveurs (Firebase)
Ces données sont liées à votre compte et accessibles depuis n'importe quel appareil sur lequel vous vous connectez :
- Adresse e-mail (connexion via Google, Apple ou lien e-mail)
- Nom d'affichage (s'il est partagé par le fournisseur de connexion)
- ID utilisateur (UID Firebase)
- Photo de profil (si fournie)
- Type de plan (Gratuit / Pro / Ultra)
- Utilisation mensuelle des crédits IA / compteurs de quotas
1.2 Données Stockées Uniquement Localement sur Votre Appareil
Ces données ne sont pas sauvegardées dans le cloud. Si vous désinstallez l'Application, changez d'appareil ou effacez les données de l'appareil, ces données seront définitivement perdues.
- Profils de garage et de véhicules (marque, modèle, année, moteur, carburant, VIN)
- Informations d'appariement de l'appareil OBD Bluetooth (adresse MAC)
- Codes défauts (DTC) lus via OBD2, valeurs des capteurs, arrêt sur image, données du mode 6
- Enregistrements de trajet (heure de début/fin, échantillons périodiques des capteurs, événements DTC, résumé)
- Aperçus en direct (snapshots)
- Historique des chats de l'IA, textes d'observation
- Préférences de l'application (état de l'intégration, langue, paramètres)
Les données de localisation ne sont pas collectées. L'Application n'utilise pas le GPS pour l'enregistrement du trajet.
1.3 Données Envoyées à des Tiers
- API Google Gemini : Lorsque vous utilisez des fonctionnalités d'IA, le contexte pertinent du véhicule et vos messages sont transmis (détails : Section 4).
- Google Play / App Store : Le flux d'achat de l'abonnement se fait par l'intermédiaire de ces magasins ; vos informations de paiement ne sont pas transmises à MechanicAI.
1.4 Données Techniques Collectées Automatiquement
- Modèle de l'appareil, version de l'OS, version de l'application
- Journaux de plantage et données de performance
- Localisation approximative (basée sur l'IP, au niveau du pays — par Firebase)
1.5 Données Soumises via Feedback (Opt-in)
Lorsque vous utilisez "Profil → Envoyer des commentaires", seuls les champs pour lesquels vous avez explicitement opté nous sont envoyés :
- Texte de description : le texte libre que vous rédigez (jusqu'à 2000 caractères).
- Capture d'écran (uniquement si vous en choisissez une) : une image que vous joignez via le sélecteur de photos du système ; l'application supprime les métadonnées de localisation/EXIF et la re-compresse avant le téléchargement.
- Journaux techniques (logs) (uniquement si vous activez le bouton "Joindre les journaux techniques") : les lignes de journal récentes de l'application accumulées sur votre appareil. Avant le téléchargement, elles sont masquées : les identifiants tels que le VIN, l'adresse Bluetooth, l'e-mail, le numéro de téléphone, les jetons de session/d'identité et la plaque d'immatriculation sont automatiquement supprimés du journal.
- Métadonnées de contexte : modèle d'appareil, plateforme de l'OS (Android/iOS), version de l'application, langue de l'application, horodatage de la soumission, identifiant utilisateur (UID Firebase) et version du texte de consentement.
- Votre adresse e-mail de compte : l'adresse e-mail liée à votre compte est jointe au dossier de commentaires afin que nous puissions vous répondre concernant votre soumission. L'e-mail est traité uniquement à des fins de support/communication et n'est pas utilisé à des fins de marketing.
Les fichiers de journaux techniques conservés sur votre appareil ne vivent qu'à l'intérieur de la sandbox privée de l'application ; les autres applications ne peuvent pas y accéder et ils sont exclus des sauvegardes de l'appareil. Ils ne sont téléchargés sur aucun serveur à moins que vous ne soumettiez des commentaires avec le bouton de pièce jointe activé.
2. Comment Nous Utilisons Vos Données
- Pour fournir les fonctionnalités de base de l'Application (connexion, diagnostic du véhicule, analyse par l'IA)
- Gestion des comptes et authentification
- Suivi et application des quotas d'abonnement
- Fournir un contexte pour l'analyse par l'IA
- Corriger les bugs, améliorer les performances
- Respecter les obligations légales
- Assurer la sécurité, prévenir les abus
3. Partage avec des Tiers
Vos données sont traitées par ou partagées avec les fournisseurs de services suivants :
| Service | Objectif | Type de Données |
|---|
| Firebase Authentication (Google) | Identité de l'utilisateur | E-mail, UID, fournisseur |
| Firebase Firestore (Google) | Stockage des quotas / abonnements | UID, compteurs d'utilisation |
| Google Gemini API | Analyse par l'IA | Messages à l'IA, contexte du véhicule, données DTC/capteurs |
| Google Play Billing / Apple App Store | Facturation de l'abonnement | Identifiant d'achat, statut |
| Apple Sign-In | Connexion iOS | E-mail (peut être anonymisé), identité |
Nous ne vendons ni ne partageons vos données à des fins publicitaires.
4. Partage de Données avec l'IA (Google Gemini) — Consentement Explicite
IMPORTANT : L'utilisation des fonctionnalités d'IA dans l'Application (chat, analyse diagnostique, interprétation de l'enregistrement de trajet, etc.) signifie que vous donnez votre consentement explicite pour que les données décrites ci-dessous soient partagées avec Google LLC et l'infrastructure Google Gemini API.
4.1 Types de Données Envoyées à l'API Gemini
Les données suivantes sont transmises aux serveurs de l'API Google Gemini pour permettre l'analyse par l'IA :
- Informations sur le véhicule : marque, modèle, année, moteur, carburant, transmission, kilométrage, VIN (s'il est saisi)
- Codes défauts (DTC) : codes actifs, en attente et permanents avec descriptions
- Données des capteurs : tr/min, vitesse, température, carburant, pression, sondes lambda, valeurs lambda, etc.
- Données d'arrêt sur image et de mode 6
- Données d'enregistrement de trajet : résumé du trajet, tendances des capteurs, événements DTC, durée, distance (le cas échéant)
- Données d'aperçus en direct (snapshots)
- Messages de l'utilisateur : tout texte tapé dans l'écran de chat ou le champ d'observation — même s'il n'est pas lié au véhicule
- Historique du chat : les messages précédents peuvent être renvoyés à l'IA pour le contexte
- Contexte système ajouté par l'Application : instructions d'analyse diagnostique, type de plan, préférence linguistique
4.2 Fonction de Chat — Conversations à Portée Large
- Grâce à la fonction de chat, vous pouvez discuter avec Gemini sur tout sujet général en dehors du diagnostic du véhicule (questions générales, messages personnels, expériences, jeux, conseils personnels, etc.).
- Tous ces messages sont envoyés à l'API Gemini et sont soumis aux politiques de confidentialité de Google.
- Nous vous recommandons fortement de ne pas entrer d'informations sensibles, personnelles, médicales, financières ou confidentielles dans le chat.
- MechanicAI n'est pas responsable des problèmes de confidentialité découlant de vos messages.
4.3 Transfert International de Données
- Les serveurs de l'API Google Gemini sont situés principalement aux États-Unis et dans d'autres pays étrangers.
- L'utilisation des fonctionnalités d'IA signifie que vous donnez votre consentement explicite pour que vos données personnelles soient transférées en dehors de la Turquie vers des pays qui constituent un "transfert international" en vertu de la KVKK.
- Les données sont cryptées via TLS/HTTPS pendant le transfert ; cependant, des situations telles que la conformité de Google aux demandes légales des autorités étrangères sont possibles.
- Pour les citoyens de l'UE : le transfert basé sur votre consentement explicite en vertu de l'article 49 du RGPD s'applique.
4.4 Utilisation des Données par Google
- Les données transmises sont traitées dans le cadre de la propre politique de confidentialité de Google et des conditions de l'API Gemini : ai.google.dev/gemini-api/terms et policies.google.com/privacy
- Pour l'utilisation gratuite de l'API, Google se réserve le droit d'utiliser vos données pour former des modèles ou améliorer ses services.
- MechanicAI n'a pas de contrôle direct sur la manière dont Google stocke, conserve, partage ou sécurise ces données.
- MechanicAI n'est responsable d'aucune violation de données, fuite ou accès non autorisé qui pourrait survenir sur les serveurs de Google.
4.5 Retrait du Consentement
- La seule façon de retirer le consentement au partage de données avec l'IA est d'arrêter d'utiliser les fonctionnalités d'IA dans l'Application.
- Si vous souhaitez que les données précédemment envoyées soient supprimées des serveurs de Google, vous devez contacter Google directement ; MechanicAI ne peut pas garantir une telle suppression en votre nom.
- La suppression de votre compte n'efface pas rétroactivement les données historiques déjà envoyées à Gemini depuis les systèmes de Google.
4.6 Recommandations
- Ne tapez pas d'informations d'identification personnelles telles que le VIN, la plaque d'immatriculation, le numéro d'identité, l'adresse, le téléphone ou les détails de carte dans le chat.
- Ne prenez pas de décisions critiques en matière de santé, de finances ou de droit basées sur le chat de l'IA.
- N'oubliez pas que les données d'enregistrement de vos trajets sont envoyées à l'IA ; réfléchissez à deux fois avant de partager des enregistrements contenant des informations de localisation/d'itinéraire très sensibles.
5. Conservation des Données et Risque de Perte
- Les données de compte et d'abonnement sont stockées dans Firebase jusqu'à ce que le compte soit supprimé.
- Lorsqu'un compte est supprimé, le compte d'utilisateur et les enregistrements d'utilisation sont supprimés. Cependant, les enregistrements d'acceptation des Conditions/de la Confidentialité peuvent être conservés séparément en tant que dossier juridique pour la conformité légale, la résolution des litiges et la défense des réclamations légales.
- La suppression de votre compte n'annule pas votre abonnement. Les abonnements sont gérés via le store de la plateforme.
- Ce dossier juridique peut inclure des champs limités tels que l'ID utilisateur, l'adresse e-mail du compte, les versions des Conditions/de la Confidentialité acceptées, les URL sources, l'heure d'acceptation, les paramètres régionaux, la version de l'application et la plateforme. Il n'est pas utilisé pour les fonctionnalités normales de l'application et peut être conservé après la suppression du compte uniquement à des fins juridiques limitées.
- Les données du garage, des véhicules, du chat, de l'enregistrement des trajets et des aperçus sont stockées uniquement sur votre appareil.
- Les soumissions de feedback (texte de description, capture d'écran facultative, archive de journal masquée facultative) sont stockées sur Firebase pendant 90 jours, puis supprimées automatiquement.
- Si vous désinstallez l'Application, changez d'appareil, effacez les données de l'application ou perdez votre appareil, les données locales seront définitivement perdues et ne pourront pas être récupérées.
- MechanicAI ne fournit pas de sauvegarde ou de synchronisation dans le cloud. L'utilisateur est responsable de toute perte de données locales.
6. Sécurité des Données
- La transmission est cryptée via TLS/HTTPS.
- Firebase Authentication assure une gestion sécurisée des sessions.
- Cependant, aucun système n'est sécurisé à 100 % ; nous ne pouvons pas éliminer complètement le risque de violation de données.
7. Droits des Utilisateurs (KVKK / RGPD)
Vous disposez des droits suivants :
- Savoir quelles données sont traitées
- Accéder à vos données
- Demander la correction de données inexactes
- Demander la suppression de données (la suppression du compte est disponible dans l'Application)
- Portabilité des données
- S'opposer au traitement
- Déposer une plainte (auprès de la KVKK / de l'autorité compétente)
Pour toute demande : [email protected]
8. Confidentialité des Enfants
L'Application n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons collecté des données auprès d'un enfant de moins de 13 ans, nous les supprimerons immédiatement.
9. Transfert International de Données
Les données peuvent être stockées sur les serveurs de Google (aux États-Unis et dans d'autres pays). Des garanties juridiques appropriées (telles que des Clauses Contractuelles Types) sont prévues pour ces transferts.
10. Cookies et Suivi
Aucun cookie n'est utilisé dans l'Application. Firebase et d'autres SDK peuvent utiliser le stockage local pour la gestion des sessions.
11. Autorisations
- Bluetooth : Pour se connecter aux appareils OBD2
- Localisation (Android 11 et inférieur) : Pour le balayage Bluetooth (les anciennes versions d'Android nécessitent une autorisation de localisation ; les données de localisation ne sont pas collectées)
- Internet : Pour communiquer avec Firebase et l'API Gemini
- Service de premier plan (Foreground service) : Pour l'enregistrement des trajets
12. Modifications de la Politique
Cette politique peut être mise à jour. Vous serez informé des modifications importantes via une notification dans l'Application ou par e-mail.
13. Contact
Pour toutes questions et demandes : [email protected]
14. Langue faisant foi
Ce document est fourni en français pour votre commodité. En cas de conflit ou d'incohérence entre cette version et la version anglaise de la présente Politique de Confidentialité, la version anglaise prévaudra et régira la relation entre les parties.
このページは自動翻訳されています。相違がある場合は英語版が優先されます。
プライバシーポリシー — MechanicAI
最終更新日: 2026年5月29日
本プライバシーポリシーは、モバイルアプリケーションMechanicAI（「本アプリ」）を使用する際に、当社が収集、処理、保存、および共有する個人データについてお知らせするものです。本アプリを使用することにより、利用者は本ポリシーに同意したものとみなされます。
1. データ — どこに保存されますか？
概要：MechanicAIは可能な限りデータを収集しません。車両プロファイル、チャット履歴、ドライブレコーディング、およびライブスナップショットは、利用者のデバイス上のローカルにのみ保存されます。アカウントとサブスクリプションのデータのみが当社のサーバー（Firebase）に保存されます。AI機能が使用される場合、関連データはGoogle Geminiに送信されます（セクション4を参照）。
1.1 当社のサーバー（Firebase）に保存されるデータ
これらのデータは利用者のアカウントに紐付いており、サインインしたどのデバイスからでもアクセスできます：
- メールアドレス（Google、Apple、またはメールリンクによるサインイン）
- 表示名（サインインプロバイダーから共有された場合）
- ユーザーID（Firebase UID）
- プロフィール写真（提供された場合）
- プランタイプ（Free / Pro / Ultra）
- 月間AIクレジット使用量 / クォータカウンター
1.2 デバイス上のローカルにのみ保存されるデータ
これらのデータはクラウドにバックアップされません。本アプリをアンインストールしたり、デバイスを変更したり、デバイスのデータを消去したりした場合、これらのデータは永久に失われます。
- ガレージおよび車両プロファイル（メーカー、モデル、年式、エンジン、燃料、VIN）
- Bluetooth OBDデバイスのペアリング情報（MACアドレス）
- OBD2経由で読み取られた故障コード（DTC）、センサー値、フリーズフレーム、モード6データ
- ドライブレコーディング（開始/終了時間、定期的なセンサーのサンプリング、DTCイベント、要約）
- ライブスナップショット
- AIチャット履歴、観察テキスト
- アプリの設定（初期設定の状態、言語、設定）
位置情報データは収集されません。本アプリはドライブレコーディングにGPSを使用しません。
1.3 第三者に送信されるデータ
- Google Gemini API：AI機能を使用する場合、関連する車両のコンテキストと利用者のメッセージが送信されます（詳細：セクション4）。
- Google Play / App Store：サブスクリプションの購入手続きはこれらのストアを通じて行われます。利用者の支払い情報がMechanicAIに送信されることはありません。
1.4 自動的に収集される技術データ
- デバイスモデル、OSバージョン、アプリバージョン
- クラッシュログおよびパフォーマンスデータ
- おおよその位置情報（IPベース、国レベル — Firebaseによる）
1.5 フィードバック経由で送信されるデータ（オプトイン）
「プロフィール → フィードバックを送信」を使用する場合、利用者が明示的にオプトインしたフィールドのみが当社に送信されます：
- 説明テキスト：利用者が自由形式で入力したテキスト（最大2000文字）。
- スクリーンショット（選択した場合のみ）：システムの写真ピッカーから添付した画像。アプリは位置情報/EXIFメタデータを削除し、アップロード前に再圧縮します。
- 技術ログ（「技術ログを添付する」トグルをオンにした場合のみ）：デバイスに蓄積された最近のアプリログ行。アップロード前にこれらはマスキングされます。VIN、Bluetoothアドレス、電子メール、電話番号、セッション/アイデンティティトークン、ナンバープレートなどの識別子はログから自動的に削除されます。
- コンテキストメタデータ：デバイスモデル、OSプラットフォーム（Android/iOS）、アプリバージョン、アプリ言語、送信のタイムスタンプ、ユーザーID（Firebase UID）、および同意テキストのバージョン。
- アカウントのメールアドレス：利用者のアカウントにリンクされたメールアドレスは、送信に関する返信ができるようにフィードバック記録に添付されます。メールはサポート/コミュニケーションの目的でのみ処理され、マーケティングには使用されません。
デバイスに保持されている技術ログファイルは、アプリのプライベートサンドボックス内にのみ存在します。他のアプリはこれらにアクセスできず、デバイスのバックアップからは除外されます。利用者が添付スイッチを有効にしてフィードバックを送信しない限り、サーバーにアップロードされることはありません。
2. データの利用目的
- コアアプリ機能の提供（サインイン、車両診断、AI分析）
- アカウント管理と認証
- サブスクリプションクォータの追跡と実施
- AI分析のためのコンテキストの提供
- バグの修正、パフォーマンスの向上
- 法的義務の遵守
- セキュリティの確保、不正利用の防止
3. 第三者との共有
利用者のデータは、以下のサービスプロバイダーによって処理されるか、共有されます：
| サービス | 目的 | データの種類 |
|---|
| Firebase Authentication (Google) | ユーザー認証 | 電子メール、UID、プロバイダー |
| Firebase Firestore (Google) | クォータ / サブスクリプションの保存 | UID、使用量カウンター |
| Google Gemini API | AI分析 | AIメッセージ、車両コンテキスト、DTC/センサーデータ |
| Google Play Billing / Apple App Store | サブスクリプションの請求 | 購入ID、ステータス |
| Appleサインイン | iOSでのサインイン | 電子メール（匿名化される場合があります）、ID |
当社は、広告目的で利用者のデータを販売または共有することはありません。
4. AI（Google Gemini）とのデータ共有 — 明示的な同意
重要：本アプリのAI機能（チャット、診断分析、ドライブレコーディングの解釈など）を使用することは、以下に記載するデータがGoogle LLCおよびGoogle Gemini APIインフラストラクチャと共有されることに対して明示的な同意を与えることを意味します。
4.1 Gemini APIに送信されるデータの種類
AI分析を可能にするために、以下のデータがGoogle Gemini APIサーバーに送信されます：
- 車両情報：メーカー、モデル、年式、エンジン、燃料、トランスミッション、走行距離、VIN（入力された場合）
- 故障コード（DTC）：アクティブ、ペンディング、およびパーマネントコードとその説明
- センサーデータ：RPM、速度、温度、燃料、圧力、O2センサー、ラムダ値など
- フリーズフレームおよびモード6データ
- ドライブレコーディングデータ：ドライブの要約、センサーのトレンド、DTCイベント、期間、距離（ある場合）
- ライブスナップショットデータ
- ユーザーメッセージ：チャット画面または観察フィールドに入力されたすべてのテキスト（車両に関係のない内容であっても）
- チャット履歴：コンテキストを提供するために、以前のメッセージがAIに再送信される場合があります
- アプリによって追加されたシステムコンテキスト：診断分析の指示、プランタイプ、言語設定
4.2 チャット機能 — 幅広いトピックの会話
- チャット機能を通じて、車両診断以外の一般的なトピック（一般的な質問、個人的なメッセージ、実験、ゲーム、個人的なアドバイスなど）についてGeminiと会話することができます。
- そのようなメッセージはすべてGemini APIに送信され、Googleのプライバシーポリシーの対象となります。
- 機密情報、個人情報、医療情報、財務情報、または秘密情報をチャットに入力しないことを強くお勧めします。
- MechanicAIは、利用者のメッセージから生じるプライバシーの問題について責任を負いません。
4.3 データの国際転送
- Google Gemini APIのサーバーは主に米国およびその他の外国に配置されています。
- AI機能を使用することは、利用者の個人データがKVKKに基づく「国際転送」を構成する国（トルコ国外）に転送されることに明示的に同意することを意味します。
- データは転送中にTLS/HTTPSを介して暗号化されます。ただし、Googleが外国当局の法的要請に従うなどの状況が発生する可能性があります。
- EU市民の場合：GDPR第49条に基づく明示的な同意による転送が適用されます。
4.4 Googleによるデータの利用
- 送信されたデータは、Google自身のプライバシーポリシーおよびGemini API利用規約（ai.google.dev/gemini-api/terms および policies.google.com/privacy）の枠組み内で処理されます。
- 無料のAPI使用の場合、Googleはモデルをトレーニングしたりサービスを改善したりするために利用者のデータを使用する権利を留保します。
- MechanicAIは、Googleがこのデータをどのように保存、保持、共有、または保護するかについて直接的な管理権を持っていません。
- MechanicAIは、Googleのサーバー上で発生する可能性のあるデータ侵害、漏洩、または不正アクセスについて責任を負いません。
4.5 同意の撤回
- AIデータ共有への同意を撤回する唯一の方法は、本アプリのAI機能の使用を停止することです。
- 以前に送信したデータをGoogleのサーバーから削除したい場合は、Googleに直接連絡する必要があります。MechanicAIがお客様に代わってそのような削除を保証することはできません。
- アカウントを削除しても、GoogleのシステムからGeminiにすでに送信された過去のデータが遡及的に消去されるわけではありません。
4.6 推奨事項
- VIN、ナンバープレート、ID番号、住所、電話番号、カードの詳細など、個人を特定できる情報をチャットに入力しないでください。
- AIチャットに基づいて、健康、金融、または法律問題に関する重要な決定を下さないでください。
- ドライブレコーディングのデータはAIに送信されることを忘れないでください。機密性の高い位置情報/ルート情報を含む記録を共有する前によく考えてください。
5. データの保持と損失リスク
- アカウントとサブスクリプションのデータは、アカウントが削除されるまでFirebaseに保存されます。
- アカウントが削除されると、ユーザーアカウントと使用記録が削除されます。ただし、法的コンプライアンス、紛争解決、および法的請求の防御のための法的記録として、利用規約/プライバシーポリシーの同意記録が別途保持される場合があります。
- アカウントを削除してもサブスクリプションはキャンセルされません。サブスクリプションはプラットフォームストアを通じて管理されます。
- この法的記録には、ユーザーID、アカウントの電子メールアドレス、同意した利用規約/プライバシーポリシーのバージョン、ソースURL、同意時間、ロケール、アプリバージョン、プラットフォームなどの限定的なフィールドが含まれる場合があります。これは通常のアプリ機能には使用されず、法的目的に限定してアカウント削除後も保持される場合があります。
- ガレージ、車両、チャット、ドライブレコーディング、およびスナップショットデータはデバイス上にのみ保存されます。
- フィードバックの送信内容（説明テキスト、オプションのスクリーンショット、オプションのマスキングされたログアーカイブ）はFirebaseに90日間保存され、その後自動的に削除されます。
- 本アプリをアンインストールしたり、デバイスを変更したり、アプリのデータを消去したり、デバイスを紛失したりした場合、ローカルデータは永久に失われ、復元することはできません。
- MechanicAIはクラウドバックアップや同期を提供しません。ローカルデータの損失についてはユーザーが責任を負います。
6. データのセキュリティ
- データ送信はTLS/HTTPSによって暗号化されます。
- Firebase Authenticationにより安全なセッション管理が提供されます。
- ただし、100%安全なシステムはありません。データ侵害のリスクを完全に排除することはできません。
7. ユーザーの権利（KVKK / GDPR）
利用者には以下の権利があります：
- どのようなデータが処理されているかを知る権利
- 自分のデータにアクセスする権利
- 不正確なデータの訂正を要求する権利
- データの削除を要求する権利（アカウント削除はアプリ内で可能です）
- データポータビリティの権利
- データ処理に異議を唱える権利
- （KVKK / 関連当局に）苦情を申し立てる権利
リクエストはこちらまで：[email protected]
8. 子供のプライバシー
本アプリは13歳未満の子供を対象としていません。13歳未満の子供からデータを収集したことが判明した場合は、直ちに削除します。
9. 国際的なデータ転送
データはGoogleのサーバー（米国およびその他の国）に保存される場合があります。これらの転送には、適切な法的保護措置（標準契約条項など）が提供されます。
10. クッキー（Cookies）とトラッキング
本アプリ内でクッキーは使用されません。Firebaseおよびその他のSDKは、セッション管理のためにローカルストレージを使用する場合があります。
11. 必要な権限
- Bluetooth：OBD2デバイスに接続するため
- 位置情報（Android 11以下）：Bluetoothのスキャンのため（古いAndroidバージョンでは位置情報の権限が必要ですが、位置情報データは収集されません）
- インターネット：FirebaseおよびGemini APIと通信するため
- フォアグラウンドサービス：ドライブレコーディングのため
12. ポリシーの変更
本ポリシーは更新される場合があります。重要な変更については、アプリ内通知または電子メールで通知されます。
13. お問い合わせ
ご質問およびリクエストはこちらまで：[email protected]
14. 正文言語
本書は利用者の便宜のため日本語で提供されています。本プライバシーポリシーの本バージョンと英語版との間に矛盾または不一致がある場合、英語版が優先され、当事者間の関係を規律します。
이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 불일치가 있는 경우 영어 버전이 우선합니다.
개인 정보 보호 정책 — MechanicAI
최종 업데이트 날짜: 2026년 5월 29일
본 개인정보 보호정책은 귀하가 다음을 사용할 때 당사가 수집, 처리, 저장 및 공유하는 개인 데이터에 대해 알려드립니다. MechanicAI 모바일 애플리케이션("앱"). 앱을 사용하면 이 정책에 동의하게 됩니다.
1. 데이터 — 데이터는 어디에 저장되나요?
요약: MechanicAI는 가능한 한 적은 데이터를 수집합니다. 차량 프로필, 채팅 기록, 주행 기록, 실시간 스냅샷이 저장됩니다. 장치에서 로컬로만 가능. 계정 및 구독 데이터만 당사 서버(Firebase)에 보관됩니다. AI 기능을 사용하면 관련 데이터가 Google Gemini로 전송됩니다(섹션 4 참조).
1.1 당사 서버(Firebase)에 저장된 데이터
이 데이터는 귀하의 계정에 연결되어 있으며 귀하가 로그인하는 모든 장치에서 액세스할 수 있습니다.
- 이메일 주소(Google, Apple 또는 이메일 링크 로그인)
- 표시 이름(로그인 공급자가 공유하는 경우)
- 사용자 ID(Firebase UID)
- 프로필 사진(제공된 경우)
- 요금제 유형(무료/프로/울트라)
- 월별 AI 크레딧 사용량/할당량 카운터
1.2 데이터는 장치에 로컬로만 저장됩니다.
이 데이터는 클라우드에 백업되지 않음. 앱을 제거하거나, 기기를 변경하거나, 기기 데이터를 삭제하면 이 데이터는 삭제됩니다. 영구적으로 분실.
- 차고 및 차량 프로필(제조사, 모델, 연도, 엔진, 연료, VIN)
- Bluetooth OBD 장치 페어링 정보(MAC 주소)
- Obd2, 센서 값, 고정 프레임, 모드 6 데이터를 통해 판독되는 오류 코드(DTC)
- 드라이브 기록(시작/종료 시간, 주기적인 센서 샘플, DTC 이벤트, 요약)
- 라이브 스냅샷
- AI 채팅 내역, 관찰 텍스트
- 앱 기본 설정(온보딩 상태, 언어, 설정)
위치정보는 수집되지 않습니다. 앱은 주행 기록에 GPS를 사용하지 않습니다.
1.3 제3자에게 전송된 데이터
- Google Gemini API: AI 기능을 사용하면 관련 차량 상황과 메시지가 전송됩니다(세부 사항: 섹션 4).
- 구글 플레이/앱 스토어: 구독 구매 흐름은 이러한 상점을 통해 발생합니다. 귀하의 결제 정보는 전송되지 않음 MechanicAI에.
1.4 자동으로 수집되는 기술 데이터
- 기기 모델, OS 버전, 앱 버전
- 충돌 로그 및 성능 데이터
- 대략적인 위치(IP 기반, 국가 수준 - Firebase 제공)
1.5 피드백을 통해 제출된 데이터(선택)
당신이 사용할 때 "프로필 → 피드백 보내기", 필드만 귀하가 명시적으로 동의한 경우 우리에게 보내진 내용:
- 설명 텍스트: 귀하가 작성하는 자유 형식 텍스트입니다(최대 2000자).
- 스크린샷 (하나를 선택하는 경우에만): 시스템 사진 선택기를 통해 첨부한 이미지 앱은 업로드하기 전에 위치/EXIF 메타데이터를 제거하고 다시 압축합니다.
- 기술 로그 ('기술 로그 첨부' 토글을 켠 경우에만): 기기에 누적된 최근 앱 로그 라인입니다. 업로드하기 전에는 가면을 쓴: VIN, 블루투스 주소, 이메일, 전화번호, 세션/식별 토큰, 번호판 등의 식별자가 로그에서 자동으로 제거됩니다.
- 컨텍스트 메타데이터: 기기 모델, OS 플랫폼(Android/iOS), 앱 버전, 앱 언어, 제출 타임스탬프, 사용자 ID(Firebase UID) 및 동의 텍스트 버전.
- 귀하의 계정 이메일 주소: 귀하의 계정에 연결된 이메일 주소는 귀하의 제출과 관련하여 귀하에게 답변을 드릴 수 있도록 피드백 기록에 첨부됩니다. 이메일은 지원/커뮤니케이션 목적으로만 처리되며 마케팅 용도로 사용되지 않습니다.
귀하의 장치에 보관된 기술 로그 파일은 앱 전용 샌드박스 내부에만 존재합니다. 다른 앱에서는 액세스할 수 없으며 기기 백업에서 제외됩니다. 첨부 파일 스위치를 활성화한 상태에서 피드백을 제출하지 않으면 어떤 서버에도 업로드되지 않습니다.
2. 당사가 귀하의 데이터를 사용하는 방법
- 앱 핵심 기능 제공(로그인, 차량 진단, AI 분석)
- 계정 관리 및 인증
- 구독 할당량 추적 및 시행
- AI 분석을 위한 컨텍스트 제공
- 버그 수정, 성능 개선
- 법적 의무 충족
- 보안 보장, 남용 방지
3. 제3자와의 공유
귀하의 데이터는 다음 서비스 제공업체에 의해 처리되거나 공유됩니다.
| 서비스 | 목적 | 데이터 유형 |
|---|
| Firebase 인증(구글) | 사용자 신원 | 이메일, UID, 공급자 |
| Firebase Firestore (구글) | 할당량/구독 스토리지 | UID, 사용 카운터 |
| Google Gemini API | AI 분석 | AI 메시지, 차량 상황, DTC/센서 데이터 |
| Google Play 결제/Apple App Store | 구독 청구 | 구매ID, 상태 |
| Apple 로그인 | iOS 로그인 | 이메일(익명처리 가능), 신원 |
우리는 광고 목적으로 귀하의 데이터를 판매하거나 공유하지 않습니다.
4. AI(Google Gemini)와의 데이터 공유 — 명시적 동의
중요한: 앱의 AI 기능(채팅, 진단 분석, 주행 기록 해석 등)을 사용한다는 것은 귀하가 다음을 제공한다는 것을 의미합니다. 명시적 동의 아래에 설명된 데이터를 공유하려면 Google LLC 및 Google Gemini API 인프라.
4.1 Gemini API로 전송되는 데이터 유형
AI 분석을 활성화하기 위해 다음 데이터가 Google Gemini API 서버로 전송됩니다.
- 차량 정보: 제조사, 모델, 연도, 엔진, 연료, 변속기, 주행거리, VIN(입력한 경우)
- 오류 코드(DTC): 설명이 포함된 활성, 보류 및 영구 코드
- 센서 데이터: RPM, 속도, 온도, 연료, 압력, 산소 센서, 람다 값 등
- 프레임 및 모드 6 데이터 고정
- 드라이브 기록 데이터: 주행 요약, 센서 추세, DTC 이벤트, 지속 시간, 거리(있는 경우)
- 라이브 스냅샷 데이터
- 사용자 메시지: 채팅 화면이나 관측 필드에 입력된 모든 텍스트(차량과 관련이 없더라도)
- 채팅 기록: 이전 메시지는 맥락을 위해 AI로 다시 전송될 수 있습니다.
- 앱에 의해 추가된 시스템 컨텍스트: 진단 분석 지침, 계획 유형, 언어 기본 설정
4.2 채팅 기능 - 광범위한 대화
- 채팅 기능을 통해 차량 진단 이외의 일반적인 주제(일반 질문, 개인 메시지, 실험, 게임, 개인 조언 등)에 대해 Gemini와 대화할 수 있습니다.
- 모두 이러한 메시지는 Gemini API로 전송되며 Google의 개인정보취급방침이 적용됩니다.
- 채팅에 민감한 정보, 개인 정보, 의료 정보, 금융 정보 또는 기밀 정보를 입력하지 않는 것이 좋습니다.
- MechanicAI는 귀하의 메시지로 인해 발생하는 개인정보 문제에 대해 책임을 지지 않습니다.
4.3 국제 데이터 전송
- Google Gemini API 서버는 주로 다음 위치에 있습니다. 미국 및 기타 외국.
- AI 기능을 사용한다는 것은 귀하의 개인 데이터가 터키 외부 KVKK에 따라 "국제 전송"에 해당하는 국가로 전송되는 것에 대해 명시적으로 동의한다는 것을 의미합니다.
- 데이터는 전송 중에 TLS/HTTPS를 통해 암호화됩니다. 그러나 Google이 외국 당국의 법적 요청을 준수하는 등의 상황은 가능합니다.
- EU 시민의 경우: GDPR 제49조에 따른 명시적 동의에 따른 전송이 적용됩니다.
4.4 Google의 데이터 사용
- 전송된 데이터는 Google의 자체 개인정보 보호정책 및 Gemini API 약관의 프레임워크 내에서 처리됩니다. ai.google.dev/gemini-api/terms 그리고 policies.google.com/privacy
- 무료 API 사용의 경우 Google은 모델을 교육하거나 서비스를 개선하기 위해 귀하의 데이터를 사용할 권리를 보유합니다.
- MechanicAI는 Google이 이 데이터를 저장, 유지, 공유 또는 보호하는 방법을 직접 제어하지 않습니다.
- MechanicAI는 Google 서버에서 발생할 수 있는 데이터 위반, 유출 또는 무단 액세스에 대해 책임을 지지 않습니다.
4.5 동의 철회
- AI 데이터 공유에 대한 동의를 철회하는 유일한 방법은 AI 기능 사용 중지 앱에서.
- 이전에 전송된 데이터를 Google 서버에서 삭제하려면 Google에 직접 문의해야 합니다. MechanicAI는 귀하를 대신하여 그러한 삭제를 보장할 수 없습니다.
- 계정을 삭제해도 Google 시스템에서 Gemini로 이미 전송된 과거 데이터는 소급하여 삭제되지 않습니다.
4.6 권장 사항
- 채팅에 VIN, 자동차 번호판, ID 번호, 주소, 전화, 카드 정보 등 개인 식별 정보를 입력하지 마세요.
- AI 채팅을 기반으로 건강, 금융 또는 법적 문제에 대한 중요한 결정을 내리지 마십시오.
- 귀하의 운전 기록 데이터가 AI로 전송된다는 점을 기억하십시오. 매우 민감한 위치/경로 정보가 포함된 녹음을 공유하기 전에 다시 한번 생각해 보십시오.
5. 데이터 보관 및 손실 위험
- 계정 및 구독 데이터는 계정이 삭제될 때까지 Firebase에 저장됩니다.
- 계정이 삭제되면 사용자 계정 및 이용 기록이 삭제됩니다. 다만, 약관/개인정보 동의 기록은 법률 준수, 분쟁 해결, 법적 청구 방어를 위한 법적 기록으로 별도로 보관될 수 있습니다.
- 계정을 삭제해도 구독이 취소되지는 않습니다. 구독은 플랫폼 스토어를 통해 관리됩니다.
- 이 법적 기록에는 사용자 ID, 계정 이메일 주소, 허용된 약관/개인 정보 보호 버전, 소스 URL, 허용 시간, 로케일, 앱 버전 및 플랫폼과 같은 제한된 필드가 포함될 수 있습니다. 일반적인 앱 기능에는 사용되지 않으며 제한된 법적 목적에 한해 계정 삭제 후에도 보관될 수 있습니다.
- 차고, 차량, 채팅, 주행녹화, 스냅샷 데이터가 저장됩니다. 당신의 기기에서만.
- 피드백 제출(설명 텍스트, 선택적 스크린샷, 선택적 마스킹된 로그 아카이브)은 다음 기간 동안 Firebase에 저장됩니다. 90일 그런 다음 자동으로 삭제됩니다.
- 앱을 제거하거나, 기기를 변경하거나, 앱 데이터를 삭제하거나, 기기를 분실한 경우, 로컬 데이터가 영구적으로 손실됩니다 복구할 수 없습니다.
- MechanicAI는 클라우드 백업이나 동기화를 제공하지 않습니다. 로컬 데이터 손실에 대한 책임은 사용자에게 있습니다.
6. 데이터 보안
- 전송은 TLS/HTTPS를 통해 암호화됩니다.
- Firebase 인증은 안전한 세션 관리를 제공합니다.
- 그러나 100% 안전한 시스템은 없습니다. 데이터 유출 위험을 완전히 제거할 수는 없습니다.
7. 사용자 권리(KVKK / GDPR)
귀하에게는 다음과 같은 권리가 있습니다:
- 어떤 데이터가 처리되고 있는지 알아보기
- 데이터에 액세스
- 부정확한 데이터 정정 요청
- 데이터 삭제 요청(계정 삭제는 앱에서 가능)
- 데이터 이동성
- 처리에 대한 반대
- 불만 사항 접수(KVKK/관련 기관)
요청의 경우: [email protected]
8. 아동의 개인정보 보호
이 앱은 13세 미만 어린이를 대상으로 하지 않습니다. 당사가 13세 미만 어린이로부터 데이터를 수집했다는 사실을 알게 되면 해당 데이터를 즉시 삭제할 것입니다.
9. 국제 데이터 전송
데이터는 Google 서버(미국 및 기타 국가)에 저장될 수 있습니다. 이러한 양도에는 적절한 법적 보호 장치(예: 표준 계약 조항)가 제공됩니다.
10. 쿠키 및 추적
앱 내에서는 쿠키가 사용되지 않습니다. Firebase 및 기타 SDK는 세션 관리를 위해 로컬 저장소를 사용할 수 있습니다.
11. 권한
- 블루투스: OBD2 장치에 연결하려면
- 위치(Android 11 이하): 블루투스 스캐닝의 경우(구 Android 버전에서는 위치 권한이 필요하며 위치 데이터는 수집되지 않습니다)
- 인터넷: Firebase 및 Gemini API와 통신하려면
- 포그라운드 서비스: 드라이브 녹화용
12. 정책 변경
본 정책은 업데이트될 수 있습니다. 중요한 변경 사항은 인앱 알림이나 이메일을 통해 알려드립니다.
13. 연락처
질문 및 요청사항: [email protected]
14. 우선 적용 언어
본 문서는 이용자의 편의를 위해 한국어로 제공됩니다. 본 개인정보 보호정책의 이 버전과 영어 버전 사이에 충돌 또는 불일치가 있는 경우, 영어 버전이 우선하며 당사자 간의 관계를 규율합니다.
Questa pagina è stata tradotta automaticamente. In caso di discrepanze prevale la versione inglese.
Informativa sulla Privacy — MechanicAI
Ultimo aggiornamento: 29 maggio 2026
Questa Informativa sulla Privacy ti informa sui dati personali che raccogliamo, elaboriamo, conserviamo e condividiamo quando utilizzi l'applicazione mobile MechanicAI ("App"). Utilizzando l'App, accetti questa informativa.
1. Dati — Dove Vengono Conservati?
Riepilogo: MechanicAI raccoglie il minor numero possibile di dati. Profili del veicolo, cronologia chat, registrazioni di viaggi e snapshot in tempo reale sono archiviati solo localmente sul tuo dispositivo. Solo i dati dell'account e dell'abbonamento sono conservati sui nostri server (Firebase). Quando vengono utilizzate le funzioni IA, i dati relativi vengono trasmessi a Google Gemini (vedi Sezione 4).
1.1 Dati Conservati sui Nostri Server (Firebase)
Questi dati sono legati al tuo account e accessibili da qualsiasi dispositivo a cui accedi:
- Indirizzo e-mail (Google, Apple o accesso tramite link e-mail)
- Nome visualizzato (se condiviso dal fornitore di accesso)
- ID Utente (UID Firebase)
- Foto profilo (se fornita)
- Tipo di piano (Free / Pro / Ultra)
- Utilizzo mensile dei crediti IA / contatori di quota
1.2 Dati Conservati Solo Localmente sul Tuo Dispositivo
Di questi dati non viene eseguito il backup sul cloud. Se disinstalli l'App, cambi dispositivo o cancelli i dati del dispositivo, questi dati saranno persi definitivamente.
- Profili garage e veicolo (marca, modello, anno, motore, carburante, VIN)
- Informazioni di accoppiamento dispositivo Bluetooth OBD (Indirizzo MAC)
- Codici di errore (DTC) letti tramite OBD2, valori dei sensori, freeze frame, dati Mode 6
- Registrazioni dei viaggi (ora di inizio/fine, campionamenti periodici dei sensori, eventi DTC, riepilogo)
- Snapshot in tempo reale
- Cronologia chat dell'IA, testi di osservazione
- Preferenze dell'App (stato di onboarding, lingua, impostazioni)
I dati sulla posizione non vengono raccolti. L'App non utilizza il GPS per la registrazione del viaggio.
1.3 Dati Inviati a Terze Parti
- Google Gemini API: Quando utilizzi le funzionalità IA, vengono trasmessi il contesto del veicolo pertinente e i tuoi messaggi (dettagli: Sezione 4).
- Google Play / App Store: Il flusso di acquisto dell'abbonamento avviene attraverso questi store; le tue informazioni di pagamento non vengono trasmesse a MechanicAI.
1.4 Dati Tecnici Raccolti Automaticamente
- Modello del dispositivo, versione del sistema operativo, versione dell'app
- Log di arresti anomali e dati sulle prestazioni
- Posizione approssimativa (basata sull'IP, a livello nazionale — tramite Firebase)
1.5 Dati Inviati tramite Feedback (Facoltativo)
Quando usi "Profilo → Invia feedback", vengono inviati a noi solo i campi per i quali hai dato consenso esplicito:
- Testo di descrizione: il testo in formato libero che scrivi (fino a 2000 caratteri).
- Screenshot (solo se ne scegli uno): un'immagine che alleghi tramite il selettore di foto di sistema; l'app rimuove i metadati di posizione/EXIF e la ricomprime prima del caricamento.
- Log tecnici (solo se attivi l'interruttore "Allega log tecnici"): righe di log recenti dell'app accumulate sul tuo dispositivo. Prima dell'upload vengono mascherati: identificatori come VIN, indirizzo Bluetooth, e-mail, numero di telefono, token di sessione/identità e targa vengono automaticamente rimossi dal log.
- Metadati di contesto: modello del dispositivo, piattaforma OS (Android/iOS), versione dell'app, lingua dell'app, timestamp di invio, ID utente (UID Firebase) e versione del testo del consenso.
- Indirizzo e-mail dell'account: l'indirizzo e-mail collegato al tuo account viene allegato al record del feedback per poter rispondere alla tua segnalazione. L'e-mail è elaborata esclusivamente a fini di supporto/comunicazione e non è utilizzata per scopi di marketing.
I file di log tecnici conservati sul dispositivo esistono solo nella sandbox privata dell'app; le altre app non possono accedervi e sono esclusi dai backup del dispositivo. Non vengono caricati su alcun server a meno che non invii il feedback con l'interruttore per gli allegati attivato.
2. Come Utilizziamo i Tuoi Dati
- Per fornire le funzionalità principali dell'App (accesso, diagnostica del veicolo, analisi IA)
- Per la gestione e l'autenticazione dell'account
- Per tracciare e far rispettare le quote di abbonamento
- Per fornire il contesto all'analisi IA
- Per risolvere bug e migliorare le prestazioni
- Per adempiere agli obblighi legali
- Per garantire la sicurezza e prevenire gli abusi
3. Condivisione con Terze Parti
I tuoi dati sono trattati da o condivisi con i seguenti fornitori di servizi:
| Servizio | Scopo | Tipo di Dato |
|---|
| Firebase Authentication (Google) | Identità dell'utente | E-mail, UID, provider |
| Firebase Firestore (Google) | Archiviazione quota/abbonamento | UID, contatori di utilizzo |
| Google Gemini API | Analisi IA | Messaggi IA, contesto veicolo, dati DTC/sensori |
| Google Play Billing / Apple App Store | Fatturazione abbonamento | ID acquisto, stato |
| Apple Sign-In | Accesso iOS | E-mail (può essere anonimizzata), identità |
Non vendiamo né condividiamo i tuoi dati per scopi pubblicitari.
4. Condivisione dei Dati con IA (Google Gemini) — Consenso Esplicito
IMPORTANTE: L'utilizzo delle funzionalità dell'IA nell'App (chat, analisi diagnostica, interpretazione della registrazione del viaggio, ecc.) significa che fornisci consenso esplicito affinché i dati descritti di seguito vengano condivisi con Google LLC e l'infrastruttura Google Gemini API.
4.1 Tipi di Dati Inviati a Gemini API
I seguenti dati vengono trasmessi ai server dell'API di Google Gemini per abilitare l'analisi IA:
- Informazioni sul veicolo: marca, modello, anno, motore, carburante, trasmissione, chilometraggio, VIN (se inserito)
- Codici di errore (DTC): codici attivi, in sospeso e permanenti con le relative descrizioni
- Dati dei sensori: Giri/min, velocità, temperatura, carburante, pressione, sensori ossigeno, valori lambda, ecc.
- Freeze frame e dati Mode 6
- Dati di registrazione del viaggio: riepilogo del viaggio, tendenze dei sensori, eventi DTC, durata, distanza (se presenti)
- Dati snapshot in tempo reale
- Messaggi dell'utente: tutto il testo digitato nella schermata della chat o nel campo delle osservazioni — anche se non correlato al veicolo
- Cronologia della chat: i messaggi precedenti possono essere inviati nuovamente all'IA per fornire contesto
- Contesto di sistema aggiunto dall'App: istruzioni per l'analisi diagnostica, tipo di piano, preferenza lingua
4.2 Funzione Chat — Conversazioni ad Ampio Raggio
- Attraverso la funzione chat, puoi conversare con Gemini su qualsiasi argomento generale al di fuori della diagnostica del veicolo (domande generali, messaggi personali, esperimenti, giochi, consigli personali, ecc.).
- Tutti tali messaggi vengono inviati all'API di Gemini e sono soggetti alle politiche sulla privacy di Google.
- Consigliamo vivamente di non inserire informazioni sensibili, personali, mediche, finanziarie o riservate nella chat.
- MechanicAI non è responsabile per problemi di privacy derivanti dai tuoi messaggi.
4.3 Trasferimento Internazionale di Dati
- I server dell'API Google Gemini si trovano principalmente negli Stati Uniti e in altri paesi esteri.
- Utilizzare le funzioni IA significa dare consenso esplicito per il trasferimento dei tuoi dati personali al di fuori della Turchia verso paesi che costituiscono "trasferimento internazionale" secondo il KVKK.
- I dati sono crittografati tramite TLS/HTTPS durante il trasferimento; tuttavia, situazioni come il rispetto da parte di Google di richieste legali da autorità straniere sono possibili.
- Per i cittadini dell'UE: si applica il trasferimento basato sul tuo consenso esplicito ai sensi dell'Articolo 49 del GDPR.
4.4 Uso dei Dati da parte di Google
- I dati trasmessi vengono elaborati nel rispetto dell'informativa sulla privacy di Google e dei termini dell'API di Gemini: ai.google.dev/gemini-api/terms e policies.google.com/privacy
- Per l'uso gratuito dell'API, Google si riserva il diritto di utilizzare i tuoi dati per addestrare modelli o migliorare i servizi.
- MechanicAI non ha il controllo diretto su come Google archivia, conserva, condivide o protegge questi dati.
- MechanicAI non è responsabile per alcuna violazione, fuga di dati o accesso non autorizzato che potrebbe verificarsi sui server di Google.
4.5 Ritiro del Consenso
- L'unico modo per ritirare il consenso alla condivisione dei dati con l'IA è smettere di utilizzare le funzionalità dell'IA nell'App.
- Se vuoi che i dati inviati in precedenza vengano eliminati dai server di Google, devi contattare direttamente Google; MechanicAI non può garantire tale cancellazione per tuo conto.
- La cancellazione del tuo account non elimina retroattivamente i dati storici già inviati a Gemini dai sistemi di Google.
4.6 Raccomandazioni
- Non digitare informazioni che ti identificano personalmente come VIN, targa, numero di documento, indirizzo, telefono o dettagli della carta nella chat.
- Non prendere decisioni critiche in questioni di salute, finanza o legali basate sulla chat con l'IA.
- Ricorda che i dati delle registrazioni dei tuoi viaggi vengono inviati all'IA; pensaci due volte prima di condividere registrazioni contenenti informazioni su percorsi/posizioni altamente sensibili.
5. Conservazione dei Dati e Rischio di Perdita
- I dati dell'account e dell'abbonamento sono archiviati in Firebase fino alla cancellazione dell'account.
- Quando un account viene eliminato, l'account utente e i record di utilizzo vengono cancellati. Tuttavia, i record di accettazione di Termini/Privacy potrebbero essere conservati separatamente come record legale per conformità legale, risoluzione di controversie e difesa di reclami legali.
- L'eliminazione dell'account non annulla l'abbonamento. Gli abbonamenti vengono gestiti tramite lo store della piattaforma.
- Questo record legale potrebbe includere campi limitati come ID utente, indirizzo e-mail dell'account, versioni dei Termini/Privacy accettate, URL di origine, ora di accettazione, locale, versione dell'app e piattaforma. Non viene utilizzato per le normali funzionalità dell'app e può essere conservato dopo l'eliminazione dell'account solo per scopi legali limitati.
- I dati di garage, veicolo, chat, registrazione viaggi e snapshot sono archiviati solo sul tuo dispositivo.
- Le segnalazioni di feedback (testo della descrizione, screenshot opzionale, archivio log mascherato opzionale) sono archiviate su Firebase per 90 giorni e poi eliminate automaticamente.
- Se disinstalli l'App, cambi dispositivo, cancelli i dati dell'app o perdi il tuo dispositivo, i dati locali saranno persi definitivamente e non potranno essere recuperati.
- MechanicAI non fornisce backup su cloud o sincronizzazione. L'utente è responsabile di qualsiasi perdita di dati locali.
6. Sicurezza dei Dati
- La trasmissione è crittografata tramite TLS/HTTPS.
- Firebase Authentication fornisce una gestione sicura della sessione.
- Tuttavia, nessun sistema è sicuro al 100%; non possiamo eliminare completamente il rischio di violazione dei dati.
7. Diritti dell'Utente (KVKK / GDPR)
Hai i seguenti diritti:
- Sapere quali dati vengono elaborati
- Accedere ai tuoi dati
- Richiedere la correzione di dati inesatti
- Richiedere la cancellazione dei dati (la cancellazione dell'account è disponibile nell'App)
- Portabilità dei dati
- Opporti al trattamento
- Presentare un reclamo (al KVKK / autorità competente)
Per richieste: [email protected]
8. Privacy dei Bambini
L'App non è destinata a bambini di età inferiore a 13 anni. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto dati da un bambino sotto i 13 anni, li elimineremo immediatamente.
9. Trasferimento Internazionale dei Dati
I dati potrebbero essere archiviati sui server di Google (negli Stati Uniti e in altri paesi). Vengono fornite garanzie legali adeguate (come le Clausole Contrattuali Standard) per questi trasferimenti.
10. Cookie e Tracciamento
Non vengono utilizzati cookie all'interno dell'App. Firebase e altri SDK potrebbero utilizzare l'archiviazione locale per la gestione della sessione.
11. Autorizzazioni
- Bluetooth: Per connettersi ai dispositivi OBD2
- Posizione (Android 11 e precedenti): Per la scansione Bluetooth (le versioni Android precedenti richiedono l'autorizzazione alla posizione; i dati sulla posizione non vengono raccolti)
- Internet: Per comunicare con Firebase e l'API di Gemini
- Servizio in background: Per la registrazione del viaggio
12. Modifiche alla Privacy Policy
Questa informativa potrebbe essere aggiornata. Sarai informato delle modifiche significative tramite notifica in-app o e-mail.
13. Contatti
Per domande e richieste: [email protected]
14. Lingua prevalente
Il presente documento è fornito in italiano per comodità. In caso di conflitto o incoerenza tra questa versione e la versione inglese della presente Informativa sulla Privacy, prevarrà la versione inglese, che disciplinerà il rapporto tra le parti.
Esta página se tradujo automáticamente. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Política de privacidad - MechanicAI
Última actualización: 29 de mayo de 2026
Esta Política de Privacidad le informa sobre los datos personales que recopilamos, procesamos, almacenamos y compartimos cuando utiliza el MechanicAI aplicación móvil ("Aplicación"). Al utilizar la aplicación, acepta esta política.
1. Datos: ¿dónde se almacenan?
Resumen: MechanicAI recopila la menor cantidad de datos posible. Se almacenan perfiles de vehículos, historial de chat, grabaciones de conducción e instantáneas en vivo. sólo localmente en su dispositivo. En nuestros servidores (Firebase) sólo se guardan los datos de la cuenta y la suscripción. Cuando se utilizan funciones de IA, los datos relacionados se transmiten a Google Gemini (consulte la Sección 4).
1.1 Datos almacenados en nuestros servidores (Firebase)
Estos datos están vinculados a su cuenta y son accesibles desde cualquier dispositivo en el que inicie sesión:
- Dirección de correo electrónico (Google, Apple o enlace de inicio de sesión de correo electrónico)
- Nombre para mostrar (si lo comparte el proveedor de inicio de sesión)
- ID de usuario (UID de Firebase)
- Foto de perfil (si se proporciona)
- Tipo de plan (Gratis / Pro / Ultra)
- Contadores mensuales de cuotas y uso de crédito de IA
1.2 Datos almacenados sólo localmente en su dispositivo
Estos datos son no respaldado en la nube. Si desinstala la aplicación, cambia su dispositivo o borra los datos del dispositivo, estos datos serán perdido permanentemente.
- Perfiles de garaje y vehículo (marca, modelo, año, motor, combustible, VIN)
- Información de emparejamiento del dispositivo Bluetooth OBD (dirección MAC)
- Códigos de falla (DTC) leídos a través de OBD2, valores de sensores, imagen congelada, datos del Modo 6
- Grabaciones de conducción (hora de inicio/finalización, muestras periódicas de sensores, eventos de DTC, resumen)
- Instantáneas en vivo
- Historial de chat de IA, textos de observación.
- Preferencias de la aplicación (estado de incorporación, idioma, configuración)
No se recopilan datos de ubicación. La aplicación no utiliza GPS para grabar la conducción.
1.3 Datos enviados a terceros
- API de Google Gemini: Cuando utiliza funciones de IA, se transmiten el contexto relevante del vehículo y sus mensajes (detalles: Sección 4).
- Google Play/Tienda de aplicaciones: El flujo de compra de suscripciones se produce a través de estas tiendas; su información de pago es no transmitido a MechanicAI.
1.4 Datos técnicos recopilados automáticamente
- Modelo de dispositivo, versión del sistema operativo, versión de la aplicación
- Registros de fallos y datos de rendimiento
- Ubicación aproximada (basada en IP, a nivel de país, por Firebase)
1.5 Datos enviados a través de comentarios (optar por participar)
cuando usas "Perfil → Enviar comentarios", solo los campos usted opta explícitamente por que nos envían:
- Texto de descripción: el texto de formato libre que escribe (hasta 2000 caracteres).
- Captura de pantalla (solo si eliges uno): una imagen que adjuntas a través del selector de fotos del sistema; la aplicación elimina los metadatos de ubicación/EXIF y los vuelve a comprimir antes de cargarlos.
- Registros técnicos (solo si activa la opción "Adjuntar registros técnicos"): líneas de registro de aplicaciones recientes acumuladas en su dispositivo. Antes de subirlos están enmascarado: identificadores como VIN, dirección Bluetooth, correo electrónico, número de teléfono, tokens de sesión/identidad y matrícula se eliminan automáticamente del registro.
- Metadatos de contexto: modelo de dispositivo, plataforma del sistema operativo (Android/iOS), versión de la aplicación, idioma de la aplicación, marca de tiempo de envío, ID de usuario (Firebase UID) y versión del texto de consentimiento.
- Dirección de correo electrónico de su cuenta: la dirección de correo electrónico vinculada a su cuenta se adjunta al registro de comentarios para que podamos responderle sobre su envío. El correo electrónico se procesa únicamente con fines de soporte/comunicación y no se utiliza para marketing.
Los archivos de registro técnico guardados en su dispositivo se encuentran solo dentro del entorno limitado privado de la aplicación; otras aplicaciones no pueden acceder a ellas y quedan excluidas de las copias de seguridad del dispositivo. No se cargan en ningún servidor a menos que envíe comentarios con el interruptor de archivos adjuntos habilitado.
2. Cómo utilizamos sus datos
- Proporcionar la funcionalidad principal de la aplicación (inicio de sesión, diagnóstico de vehículos, análisis de IA)
- Gestión de cuentas y autenticación.
- Seguimiento y aplicación de cuotas de suscripción
- Proporcionar contexto para el análisis de IA
- Corrección de errores, mejora del rendimiento.
- Cumplir obligaciones legales
- Garantizar la seguridad y prevenir abusos
3. Compartir con terceros
Sus datos son procesados o compartidos con los siguientes proveedores de servicios:
| Servicio | Objetivo | Tipo de datos |
|---|
| Autenticación de Firebase (Google) | Identidad de usuario | Correo electrónico, UID, proveedor |
| Firebase Firestore (Google) | Almacenamiento de cuotas/suscripciones | UID, contadores de uso |
| API de Google Gemini | análisis de IA | Mensajes de IA, contexto del vehículo, DTC/datos de sensores |
| Facturación de Google Play/App Store de Apple | Facturación de suscripción | ID de compra, estado |
| Iniciar sesión con Apple | inicio de sesión en iOS | Correo electrónico (puede ser anónimo), identidad |
No vendemos ni compartimos sus datos con fines publicitarios.
4. Intercambio de datos con IA (Google Gemini): consentimiento explícito
IMPORTANTE: El uso de las funciones de IA en la aplicación (chat, análisis de diagnóstico, interpretación de grabaciones de manejo, etc.) significa que usted brinda consentimiento explícito para que los datos que se describen a continuación sean compartidos con Infraestructura API de Google LLC y Google Gemini.
4.1 Tipos de datos enviados a la API de Gemini
Los siguientes datos se transmiten a los servidores API de Google Gemini para permitir el análisis de IA:
- Información del vehículo: marca, modelo, año, motor, combustible, transmisión, kilometraje, VIN (si se ingresó)
- Códigos de falla (DTC): códigos activos, pendientes y permanentes con descripciones
- Datos de los sensores: RPM, velocidad, temperatura, combustible, presión, sensores de oxígeno, valores lambda, etc.
- Imagen congelada y datos del Modo 6
- Datos de grabación de la unidad: resumen de conducción, tendencias de sensores, eventos de DTC, duración, distancia (si corresponde)
- Datos instantáneos en vivo
- Mensajes de usuario: todo el texto escrito en la pantalla de chat o en el campo de observación, incluso si no está relacionado con el vehículo
- Historial de chat: Los mensajes anteriores pueden reenviarse a AI para su contexto.
- Contexto del sistema agregado por la aplicación: instrucciones de análisis de diagnóstico, tipo de plan, preferencia de idioma
4.2 Función de chat: conversaciones de amplio alcance
- A través del chat podrás conversar con Gemini sobre cualquier tema general ajeno al diagnóstico del vehículo (preguntas generales, mensajes personales, experimentos, juegos, consejos personales, etc.).
- Todo dichos mensajes se envían a la API de Gemini y quedan sujetos a las políticas de privacidad de Google.
- Recomendamos encarecidamente no ingresar información sensible, personal, médica, financiera o confidencial en el chat.
- MechanicAI no es responsable de ningún problema de privacidad que surja de sus mensajes.
4.3 Transferencia Internacional de Datos
- Los servidores API de Google Gemini se encuentran principalmente en el Estados Unidos y otros países extranjeros..
- El uso de funciones de IA significa que usted da su consentimiento explícito para que sus datos personales se transfieran fuera de Türkiye a países que constituyen una "transferencia internacional" según la KVKK.
- Los datos se cifran mediante TLS/HTTPS durante la transferencia; sin embargo, son posibles situaciones como que Google cumpla con solicitudes legales de autoridades extranjeras.
- Para ciudadanos de la UE: se aplica la transferencia basada en su consentimiento explícito según el artículo 49 del RGPD.
4.4 Uso de datos por parte de Google
- Los datos transmitidos se procesan dentro del marco de la propia política de privacidad de Google y los términos de la API de Gemini: ai.google.dev/gemini-api/terms y policies.google.com/privacy
- Para el uso gratuito de API, Google se reserva el derecho de utilizar sus datos para entrenar modelos o mejorar servicios.
- MechanicAI no tiene control directo sobre cómo Google almacena, retiene, comparte o protege estos datos.
- MechanicAI no es responsable de ninguna filtración, filtración o acceso no autorizado de datos que pueda ocurrir en los servidores de Google.
4.5 Retiro del Consentimiento
- La única forma de retirar el consentimiento para compartir datos de IA es deja de usar funciones de IA en la aplicación.
- Si desea que los datos enviados anteriormente se eliminen de los servidores de Google, debe comunicarse directamente con Google; MechanicAI no puede garantizar dicha eliminación en su nombre.
- Eliminar su cuenta no borra retroactivamente los datos históricos ya enviados a Gemini desde los sistemas de Google.
4.6 Recomendaciones
- No escriba información de identificación personal como VIN, matrícula, número de identificación, dirección, teléfono o detalles de la tarjeta en el chat.
- No tome decisiones críticas sobre asuntos de salud, finanzas o legales basándose en el chat de IA.
- Recuerde que los datos de grabación de su unidad se envían a AI; Piénselo dos veces antes de compartir grabaciones que contengan información de ubicación/ruta altamente confidencial.
5. Retención de datos y riesgo de pérdida
- Los datos de la cuenta y la suscripción se almacenan en Firebase hasta que se elimina la cuenta.
- Cuando se elimina una cuenta, se eliminan la cuenta de usuario y los registros de uso. Sin embargo, los registros de aceptación de Términos/Privacidad pueden conservarse por separado como un registro legal para el cumplimiento legal, la resolución de disputas y la defensa de reclamos legales.
- Eliminar su cuenta no cancela su suscripción. Las suscripciones se gestionan a través de la tienda de la plataforma.
- Este registro legal puede incluir campos limitados como ID de usuario, dirección de correo electrónico de la cuenta, versiones aceptadas de Términos/Privacidad, URL de origen, hora de aceptación, configuración regional, versión de la aplicación y plataforma. No se utiliza para las funciones normales de la aplicación y puede conservarse después de la eliminación de la cuenta solo para fines legales limitados.
- Se almacenan datos de garaje, vehículo, chat, grabación de conducción e instantáneas. solo en tu dispositivo.
- Los envíos de comentarios (texto de descripción, captura de pantalla opcional, archivo de registro enmascarado opcional) se almacenan en Firebase para 90 dias y luego se elimina automáticamente.
- Si desinstala la aplicación, cambia su dispositivo, borra los datos de la aplicación o pierde su dispositivo, Los datos locales se perderán permanentemente. y no se puede recuperar.
- MechanicAI no proporciona copia de seguridad ni sincronización en la nube. El usuario es responsable de cualquier pérdida de datos locales.
6. Seguridad de los datos
- La transmisión se cifra mediante TLS/HTTPS.
- Firebase Authentication proporciona una gestión segura de las sesiones.
- Sin embargo, ningún sistema es 100% seguro; No podemos eliminar por completo el riesgo de violaciones de datos.
7. Derechos del usuario (KVKK / GDPR)
Tienes los siguientes derechos:
- Conozca qué datos se están procesando
- Accede a tus datos
- Solicitar corrección de datos inexactos
- Solicitar eliminación de datos (la eliminación de cuenta está disponible en la App)
- Portabilidad de datos
- Oponerse al procesamiento
- Presentar una queja (ante KVKK / autoridad pertinente)
Para solicitudes: [email protected]
8. Privacidad de los niños
La aplicación no está destinada a niños menores de 13 años. Si descubrimos que hemos recopilado datos de un niño menor de 13 años, los eliminaremos inmediatamente.
9. Transferencia Internacional de Datos
Los datos pueden almacenarse en los servidores de Google (en EE. UU. y otros países). Para estas transferencias se proporcionan salvaguardias legales apropiadas (como cláusulas contractuales estándar).
10. Cookies y seguimiento
No se utilizan cookies dentro de la Aplicación. Firebase y otros SDK pueden usar almacenamiento local para la administración de sesiones.
11. Permisos
- Bluetooth: Para conectarse a dispositivos OBD2
- Ubicación (Android 11 y versiones anteriores): Para escaneo de Bluetooth (las versiones anteriores de Android requieren permiso de ubicación; no se recopilan datos de ubicación)
- Internet: Para comunicarse con Firebase y Gemini API
- Servicio de primer plano: Para grabación en disco
12. Cambios de política
Esta política puede actualizarse. Se le notificarán los cambios importantes mediante una notificación en la aplicación o por correo electrónico.
13. Contacto
Para preguntas y solicitudes: [email protected]
14. Idioma prevalente
Este documento se proporciona en español para su comodidad. En caso de conflicto o inconsistencia entre esta versión y la versión en inglés de esta Política de Privacidad, prevalecerá la versión en inglés y regirá la relación entre las partes.
Esta página foi traduzida automaticamente. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
Política de Privacidade - MechanicAI
Última atualização: 29 de maio de 2026
Esta Política de Privacidade informa sobre os dados pessoais que coletamos, processamos, armazenamos e compartilhamos quando você usa o MecânicoAI aplicativo móvel ("Aplicativo"). Ao usar o aplicativo, você aceita esta política.
1. Dados – onde são armazenados?
Resumo: MechanicAI coleta o mínimo de dados possível. Perfis de veículos, histórico de bate-papo, gravações de direção e instantâneos ao vivo são armazenados apenas localmente no seu dispositivo. Apenas os dados da conta e da assinatura são mantidos em nossos servidores (Firebase). Quando os recursos de IA são usados, os dados relacionados são transmitidos ao Google Gemini (consulte a Seção 4).
1.1 Dados armazenados em nossos servidores (Firebase)
Esses dados estão vinculados à sua conta e podem ser acessados em qualquer dispositivo em que você faça login:
- Endereço de e-mail (Google, Apple ou login com link de e-mail)
- Nome de exibição (se compartilhado pelo provedor de login)
- ID do usuário (UID do Firebase)
- Foto do perfil (se fornecida)
- Tipo de plano (Gratuito/Pro/Ultra)
- Uso mensal de créditos de IA/contadores de cotas
1.2 Dados armazenados apenas localmente no seu dispositivo
Esses dados são sem backup na nuvem. Se você desinstalar o aplicativo, alterar seu dispositivo ou limpar os dados do dispositivo, esses dados serão permanentemente perdido.
- Perfis de garagem e veículos (marca, modelo, ano, motor, combustível, VIN)
- Informações de emparelhamento do dispositivo Bluetooth OBD (endereço MAC)
- Códigos de falha (DTCs) lidos via OBD2, valores do sensor, quadro congelado, dados do Modo 6
- Gravações do drive (horário de início/término, amostras periódicas de sensores, eventos DTC, resumo)
- Instantâneos ao vivo
- Histórico de chat de IA, textos de observação
- Preferências do aplicativo (estado de integração, idioma, configurações)
Os dados de localização não são coletados. O aplicativo não usa GPS para gravação da unidade.
1.3 Dados enviados a terceiros
- API Google Gemini: Quando você usa recursos de IA, o contexto relevante do veículo e suas mensagens são transmitidos (detalhes: Seção 4).
- Google Play/App Store: O fluxo de compra de assinaturas ocorre por meio dessas lojas; suas informações de pagamento são não transmitido para MecânicoAI.
1.4 Dados Técnicos Coletados Automaticamente
- Modelo do dispositivo, versão do sistema operacional, versão do aplicativo
- Logs de falhas e dados de desempenho
- Localização aproximada (com base em IP, nível de país — por Firebase)
1.5 Dados enviados por meio de feedback (aceitação)
Quando você usa "Perfil → Enviar feedback", apenas os campos você aceita explicitamente para nos são enviados:
- Texto descritivo: o texto de formato livre que você escreve (até 2.000 caracteres).
- Captura de tela (somente se você escolher um): uma imagem que você anexa através do seletor de fotos do sistema; o aplicativo remove os metadados de localização/EXIF e os compacta novamente antes do upload.
- Registros técnicos (somente se você ativar o botão "Anexar registros técnicos"): linhas de registro de aplicativos recentes acumuladas em seu dispositivo. Antes do upload eles são mascarado: identificadores como VIN, endereço Bluetooth, e-mail, número de telefone, tokens de sessão/identidade e placa de carro são automaticamente removidos do log.
- Metadados de contexto: modelo do dispositivo, plataforma do sistema operacional (Android/iOS), versão do aplicativo, idioma do aplicativo, carimbo de data/hora do envio, ID do usuário (Firebase UID) e versão do texto de consentimento.
- Endereço de e-mail da sua conta: o endereço de e-mail vinculado à sua conta está anexado ao registro de feedback para que possamos responder a você sobre seu envio. O e-mail é processado exclusivamente para fins de suporte/comunicação e não é usado para marketing.
Os arquivos de log técnico mantidos em seu dispositivo ficam apenas dentro da sandbox privada do aplicativo; outros aplicativos não podem acessá-los e são excluídos dos backups do dispositivo. Eles não são carregados em nenhum servidor, a menos que você envie comentários com a opção de anexo ativada.
2. Como utilizamos os seus dados
- Para fornecer funcionalidades básicas do aplicativo (login, diagnóstico de veículos, análise de IA)
- Gerenciamento e autenticação de contas
- Rastreando e aplicando cotas de assinatura
- Fornecendo contexto para análise de IA
- Corrigindo bugs, melhorando o desempenho
- Cumprindo obrigações legais
- Garantindo a segurança, prevenindo abusos
3. Compartilhamento com terceiros
Os seus dados são processados ou partilhados com os seguintes prestadores de serviços:
| Serviço | Propósito | Tipo de dados |
|---|
| Autenticação Firebase (Google) | Identidade do usuário | E-mail, UID, provedor |
| Firebase Firestore (Google) | Armazenamento de cota/assinatura | UID, contadores de uso |
| API Google Gemini | Análise de IA | Mensagens de IA, contexto do veículo, dados do DTC/sensor |
| Faturamento do Google Play/Apple App Store | Faturamento de assinatura | ID de compra, status |
| Login da Apple | Login no iOS | E-mail (pode ser anônimo), identidade |
Não vendemos nem partilhamos os seus dados para fins publicitários.
4. Compartilhamento de dados com IA (Google Gemini) — Consentimento explícito
IMPORTANTE: Usar os recursos de IA do aplicativo (bate-papo, análise de diagnóstico, interpretação de gravação de unidade, etc.) significa que você fornece consentimento explícito para que os dados descritos abaixo sejam compartilhados com Infraestrutura da Google LLC e da API Google Gemini.
4.1 Tipos de dados enviados para API Gemini
Os seguintes dados são transmitidos aos servidores da API Google Gemini para permitir a análise de IA:
- Informações do veículo: marca, modelo, ano, motor, combustível, transmissão, quilometragem, VIN (se inserido)
- Códigos de falha (DTC): códigos ativos, pendentes e permanentes com descrições
- Dados do sensor: RPM, velocidade, temperatura, combustível, pressão, sensores de oxigênio, valores lambda, etc.
- Congelar quadro e dados do Modo 6
- Dados de gravação da unidade: resumo da direção, tendências do sensor, eventos DTC, duração, distância (se houver)
- Dados instantâneos ao vivo
- Mensagens do usuário: todo o texto digitado na tela de chat ou no campo de observação — mesmo que não tenha relação com o veículo
- Histórico de bate-papo: mensagens anteriores podem ser reenviadas para IA para contexto
- Contexto do sistema adicionado pelo aplicativo: instruções de análise diagnóstica, tipo de plano, preferência de idioma
4.2 Recurso de bate-papo — Conversas de amplo escopo
- Através do recurso de bate-papo, você pode conversar com Gemini sobre qualquer assunto geral fora do diagnóstico de veículos (perguntas gerais, mensagens pessoais, experimentos, jogos, conselhos pessoais, etc.).
- Todos essas mensagens são enviadas para a API Gemini e ficam sujeitas às políticas de privacidade do Google.
- Recomendamos fortemente não inserir informações confidenciais, pessoais, médicas, financeiras ou confidenciais no bate-papo.
- A MechanicAI não se responsabiliza por quaisquer problemas de privacidade decorrentes de suas mensagens.
4.3 Transferência Internacional de Dados
- Os servidores da API Google Gemini estão localizados principalmente no Estados Unidos e outros países estrangeiros.
- Usar recursos de IA significa que você dá consentimento explícito para que seus dados pessoais sejam transferidos fora da Turquia para países que constituem "transferência internacional" sob KVKK.
- Os dados são criptografados via TLS/HTTPS durante a transferência; no entanto, situações como o Google cumprir solicitações legais de autoridades estrangeiras são possíveis.
- Para cidadãos da UE: aplica-se a transferência com base no seu consentimento explícito ao abrigo do Artigo 49 do GDPR.
4.4 Uso de dados pelo Google
- Os dados transmitidos são processados de acordo com a política de privacidade do Google e os termos da API Gemini: ai.google.dev/gemini-api/terms e policies.google.com/privacy
- Para uso gratuito da API, o Google reserva-se o direito de usar seus dados para treinar modelos ou melhorar serviços.
- A MechanicAI não tem controle direto sobre como o Google armazena, retém, compartilha ou protege esses dados.
- A MechanicAI não se responsabiliza por qualquer violação, vazamento ou acesso não autorizado de dados que possa ocorrer nos servidores do Google.
4.5 Retirada do Consentimento
- A única maneira de retirar o consentimento para o compartilhamento de dados de IA é pare de usar recursos de IA no aplicativo.
- Se desejar que os dados enviados anteriormente sejam excluídos dos servidores do Google, você deverá entrar em contato diretamente com o Google; A MechanicAI não pode garantir tal exclusão em seu nome.
- A exclusão da sua conta não apaga retroativamente os dados históricos já enviados ao Gemini dos sistemas do Google.
4.6 Recomendações
- Não digite informações de identificação pessoal, como VIN, placa, número de identificação, endereço, telefone ou detalhes do cartão no bate-papo.
- Não tome decisões críticas sobre questões de saúde, finanças ou jurídicas com base no bate-papo de IA.
- Lembre-se de que os dados de gravação da sua unidade são enviados para a IA; pense duas vezes antes de compartilhar gravações contendo informações altamente confidenciais de localização/rota.
5. Risco de retenção e perda de dados
- Os dados da conta e da assinatura são armazenados no Firebase até que a conta seja excluída.
- Quando uma conta é excluída, a conta do usuário e os registros de uso são excluídos. No entanto, os registros de aceitação de Termos/Privacidade podem ser mantidos separadamente como um registro legal para conformidade legal, resolução de disputas e defesa de ações judiciais.
- Excluir sua conta não cancela sua assinatura. As assinaturas são gerenciadas através da loja da plataforma.
- Este registro legal pode incluir campos limitados, como ID do usuário, endereço de e-mail da conta, versões aceitas dos Termos/Privacidade, URLs de origem, horário de aceitação, localidade, versão do aplicativo e plataforma. Ele não é usado para recursos normais do aplicativo e pode ser retido após a exclusão da conta apenas para fins legais limitados.
- Dados de garagem, veículo, bate-papo, gravação de direção e instantâneo são armazenados apenas no seu dispositivo.
- Os envios de feedback (texto de descrição, captura de tela opcional, arquivo de log mascarado opcional) são armazenados no Firebase para 90 dias e depois excluído automaticamente.
- Se você desinstalar o aplicativo, alterar seu dispositivo, limpar os dados do aplicativo ou perder seu dispositivo, os dados locais serão perdidos permanentemente e não pode ser recuperado.
- MechanicAI não fornece backup ou sincronização em nuvem. O usuário é responsável por qualquer perda de dados locais.
6. Segurança de dados
- A transmissão é criptografada via TLS/HTTPS.
- O Firebase Authentication fornece gerenciamento seguro de sessões.
- Contudo, nenhum sistema é 100% seguro; não podemos eliminar completamente o risco de violações de dados.
7. Direitos do usuário (KVKK/RGPD)
Você tem os seguintes direitos:
- Saiba quais dados estão sendo processados
- Acesse seus dados
- Solicitar correção de dados imprecisos
- Solicitar exclusão de dados (a exclusão da conta está disponível no aplicativo)
- Portabilidade de dados
- Objeto de processamento
- Apresentar uma reclamação (junto à KVKK/autoridade relevante)
Para solicitações: [email protected]
8. Privacidade das Crianças
O aplicativo não se destina a crianças menores de 13 anos. Se soubermos que coletamos dados de uma criança menor de 13 anos, iremos excluí-los imediatamente.
9. Transferência Internacional de Dados
Os dados podem ser armazenados em servidores do Google (nos EUA e em outros países). Salvaguardas legais apropriadas (como Cláusulas Contratuais Padrão) são fornecidas para essas transferências.
10. Cookies e rastreamento
Nenhum cookie é usado no aplicativo. O Firebase e outros SDKs podem usar armazenamento local para gerenciamento de sessões.
11. Permissões
- Bluetooth: Para conectar a dispositivos OBD2
- Localização (Android 11 e inferior): Para verificação por Bluetooth (versões mais antigas do Android exigem permissão de localização; os dados de localização não são coletados)
- Internet: Para se comunicar com a API Firebase e Gemini
- Serviço em primeiro plano: Para gravação de unidade
12. Mudanças nas políticas
Esta política pode ser atualizada. Você será notificado sobre alterações significativas por meio de notificação no aplicativo ou e-mail.
13. Contato
Para dúvidas e solicitações: [email protected]
14. Idioma prevalecente
Este documento é fornecido em português para sua conveniência. Em caso de conflito ou inconsistência entre esta versão e a versão em inglês desta Política de Privacidade, a versão em inglês prevalecerá e regerá a relação entre as partes.
Deze pagina is automatisch vertaald. Bij verschillen is de Engelse versie doorslaggevend.
Privacybeleid — MechanicAI
Laatst bijgewerkt: 29 mei 2026
Dit privacybeleid informeert u over de persoonlijke gegevens die we verzamelen, verwerken, opslaan en delen wanneer u de MonteurAI mobiele applicatie ("App"). Door de App te gebruiken, aanvaardt u dit beleid.
1. Gegevens – waar worden ze opgeslagen?
Samenvatting: MechanicAI verzamelt zo min mogelijk data. Voertuigprofielen, chatgeschiedenis, ritopnames en live snapshots worden opgeslagen alleen lokaal op uw apparaat. Op onze servers (Firebase) worden uitsluitend account- en abonnementsgegevens bijgehouden. Wanneer AI-functies worden gebruikt, worden gerelateerde gegevens verzonden naar Google Gemini (zie sectie 4).
1.1 Gegevens opgeslagen op onze servers (Firebase)
Deze gegevens zijn gekoppeld aan uw account en toegankelijk vanaf elk apparaat waarop u zich aanmeldt:
- E-mailadres (aanmelding via Google, Apple of e-maillink)
- Weergavenaam (indien gedeeld door aanmeldingsprovider)
- Gebruikers-ID (Firebase UID)
- Profielfoto (indien verstrekt)
- Type abonnement (Gratis / Pro / Ultra)
- Maandelijkse tellers van AI-tegoedgebruik/quota
1.2 Gegevens worden alleen lokaal op uw apparaat opgeslagen
Deze gegevens zijn geen back-up naar de cloud gemaakt. Als u de app verwijdert, uw apparaat wijzigt of apparaatgegevens wist, worden deze gegevens verwijderd definitief verloren.
- Garage- en voertuigprofielen (merk, model, bouwjaar, motor, brandstof, VIN)
- Bluetooth-OBD-apparaatkoppelingsinformatie (MAC-adres)
- Foutcodes (DTC's) uitgelezen via OBD2, sensorwaarden, stilstaand beeld, Mode 6-gegevens
- Ritopnamen (start-/eindtijd, periodieke sensormonsters, DTC-gebeurtenissen, samenvatting)
- Live-momentopnamen
- AI-chatgeschiedenis, observatieteksten
- App-voorkeuren (onboardingstatus, taal, instellingen)
Locatiegegevens worden niet verzameld. De app maakt geen gebruik van GPS voor ritregistratie.
1.3 Gegevens verzonden naar derden
- Google Gemini-API: Wanneer u AI-functies gebruikt, worden relevante voertuigcontext en uw berichten verzonden (details: sectie 4).
- Google Play / App Store: De aankoopstroom van abonnementen vindt plaats via deze winkels; uw betalingsgegevens zijn niet verzonden aan Mechanic AI.
1.4 Automatisch verzamelde technische gegevens
- Apparaatmodel, besturingssysteemversie, app-versie
- Crashlogboeken en prestatiegegevens
- Geschatte locatie (IP-gebaseerd, landniveau – door Firebase)
1.5 Gegevens ingediend via feedback (opt-in)
Wanneer u gebruikt "Profiel → Feedback verzenden", alleen de velden u kiest er expliciet voor naar ons worden verzonden:
- Beschrijvingstekst: de vrije tekst die u schrijft (tot 2000 tekens).
- Schermafbeelding (alleen als je er één kiest): een afbeelding die u bijvoegt via de systeemfotokiezer; de app verwijdert locatie-/EXIF-metagegevens en comprimeert deze opnieuw voordat deze wordt geüpload.
- Technische logboeken (alleen als u de schakelaar 'Technische logboeken bijvoegen' inschakelt): recente app-logregels verzameld op uw apparaat. Voordat ze worden geüpload, zijn ze dat gemaskerd: identificatiegegevens zoals VIN, Bluetooth-adres, e-mailadres, telefoonnummer, sessie-/identiteitstokens en kenteken worden automatisch uit het logboek verwijderd.
- Contextmetadata: apparaatmodel, besturingssysteemplatform (Android/iOS), app-versie, app-taal, tijdstempel van indiening, gebruikers-ID (Firebase UID) en tekstversie van de toestemming.
- Het e-mailadres van uw account: het e-mailadres dat aan uw account is gekoppeld, is bijgevoegd bij het feedbackrecord, zodat we u kunnen antwoorden op uw inzending. De e-mail wordt uitsluitend verwerkt voor ondersteunings-/communicatiedoeleinden en niet voor marketingdoeleinden.
De technische logbestanden die op uw apparaat worden bewaard, leven alleen in de app-privé-sandbox; andere apps hebben er geen toegang toe en ze zijn uitgesloten van apparaatback-ups. Ze worden naar geen enkele server geüpload, tenzij u feedback indient terwijl de bijlageschakelaar is ingeschakeld.
2. Hoe wij uw gegevens gebruiken
- Om kernapp-functionaliteit te bieden (aanmelding, voertuigdiagnostiek, AI-analyse)
- Accountbeheer en authenticatie
- Het bijhouden en afdwingen van abonnementsquota
- Context bieden voor AI-analyse
- Bugs oplossen, prestaties verbeteren
- Voldoen aan wettelijke verplichtingen
- Het waarborgen van de veiligheid, het voorkomen van misbruik
3. Delen met derden
Uw gegevens worden verwerkt door of gedeeld met de volgende dienstverleners:
| Dienst | Doel | Gegevenstype |
|---|
| Firebase-authenticatie (Google) | Gebruikersidentiteit | E-mail, UID, provider |
| Firebase Firestore (Google) | Quota-/abonnementsopslag | UID, gebruikstellers |
| Google Gemini-API | AI-analyse | AI-berichten, voertuigcontext, DTC/sensorgegevens |
| Google Play-facturering / Apple App Store | Facturering van abonnementen | Aankoop-ID, status |
| Apple-aanmelding | iOS-aanmelding | E-mail (kan geanonimiseerd zijn), identiteit |
Wij verkopen of delen uw gegevens niet voor reclamedoeleinden.
4. Gegevens delen met AI (Google Gemini) – Expliciete toestemming
BELANGRIJK: Het gebruik van de AI-functies in de app (chat, diagnostische analyse, interpretatie van ritopnames, etc.) betekent dat u geeft uitdrukkelijke toestemming voor het delen van de hieronder beschreven gegevens Google LLC en Google Gemini API-infrastructuur.
4.1 Soorten gegevens die naar de Gemini API worden verzonden
Om AI-analyse mogelijk te maken, worden de volgende gegevens naar de Google Gemini API-servers verzonden:
- Voertuiginformatie: merk, model, jaar, motor, brandstof, transmissie, kilometerstand, VIN (indien ingevoerd)
- Foutcodes (DTC): actieve, lopende en permanente codes met beschrijvingen
- Sensorgegevens: Toerental, snelheid, temperatuur, brandstof, druk, zuurstofsensoren, lambdawaarden, etc.
- Frame bevriezen en Mode 6-gegevens
- Drive-opnamegegevens: ritoverzicht, sensortrends, DTC-gebeurtenissen, duur, afstand (indien aanwezig)
- Live momentopnamegegevens
- Gebruikersberichten: alle tekst die in het chatscherm of observatieveld wordt getypt, zelfs als deze geen verband houdt met het voertuig
- Chatgeschiedenis: eerdere berichten kunnen opnieuw naar AI worden verzonden voor context
- Systeemcontext toegevoegd door de app: instructies voor diagnostische analyse, type plan, taalvoorkeur
4.2 Chatfunctie — Brede gesprekken
- Via de chatfunctie kunt u met Gemini praten over elk algemeen onderwerp buiten de voertuigdiagnostiek (algemene vragen, persoonlijke berichten, experimenten, spelletjes, persoonlijk advies, enz.).
- Alle Dergelijke berichten worden naar de Gemini API verzonden en vallen onder het privacybeleid van Google.
- We raden ten zeerste aan om geen gevoelige, persoonlijke, medische, financiële of vertrouwelijke informatie in de chat in te voeren.
- MechanicAI is niet aansprakelijk voor eventuele privacykwesties die voortvloeien uit uw berichten.
4.3 Internationale gegevensoverdracht
- De Google Gemini API-servers bevinden zich voornamelijk in de Verenigde Staten en andere buitenlandse landen.
- Het gebruik van AI-functies betekent dat u uitdrukkelijk toestemming geeft dat uw persoonlijke gegevens buiten Türkiye worden overgedragen naar landen die onder KVKK een "internationale overdracht" vormen.
- Gegevens worden tijdens de overdracht gecodeerd via TLS/HTTPS; Situaties waarin Google voldoet aan juridische verzoeken van buitenlandse autoriteiten zijn echter mogelijk.
- Voor EU-burgers: overdracht op basis van uw uitdrukkelijke toestemming onder AVG artikel 49 is van toepassing.
4.4 Google's gebruik van gegevens
- De verzonden gegevens worden verwerkt in het kader van het eigen privacybeleid van Google en de Gemini API-voorwaarden: ai.google.dev/gemini-api/terms En policies.google.com/privacy
- Voor gratis API-gebruik behoudt Google zich het recht voor om uw gegevens te gebruiken om modellen te trainen of services te verbeteren.
- MechanicAI heeft geen directe controle over hoe Google deze gegevens opslaat, bewaart, deelt of beveiligt.
- MechanicAI is niet aansprakelijk voor datalekken, lekken of ongeoorloofde toegang die zich kunnen voordoen op de servers van Google.
4.5 Intrekking van toestemming
- De enige manier om de toestemming voor het delen van AI-gegevens in te trekken is door stop met het gebruik van AI-functies in de App.
- Als u eerder verzonden gegevens van de servers van Google wilt verwijderen, moet u rechtstreeks contact opnemen met Google; MechanicAI kan een dergelijke verwijdering niet namens u garanderen.
- Als u uw account verwijdert, worden historische gegevens die al naar Gemini zijn verzonden, niet met terugwerkende kracht verwijderd uit de systemen van Google.
4.6 Aanbevelingen
- Typ geen persoonlijk identificeerbare informatie zoals VIN, kenteken, ID-nummer, adres, telefoon- of kaartgegevens in de chat.
- Neem geen cruciale beslissingen over gezondheids-, financiële of juridische zaken op basis van AI-chat.
- Houd er rekening mee dat de opnamegegevens van uw schijf naar AI worden verzonden; denk twee keer na voordat u opnames deelt die zeer gevoelige locatie-/route-informatie bevatten.
5. Risico op gegevensbewaring en verlies
- Account- en abonnementsgegevens worden in Firebase opgeslagen totdat het account wordt verwijderd.
- Wanneer een account wordt verwijderd, worden het gebruikersaccount en de gebruiksrecords verwijderd. Documenten over de aanvaarding van de Voorwaarden/Privacy kunnen echter afzonderlijk worden bewaard als juridisch document voor wettelijke naleving, geschillenbeslechting en verdediging van juridische claims.
- Als u uw account verwijdert, wordt uw abonnement niet opgezegd. Abonnementen worden beheerd via de platformwinkel.
- Dit juridische record kan beperkte velden bevatten, zoals gebruikers-ID, e-mailadres van account, geaccepteerde voorwaarden/privacyversies, bron-URL's, acceptatietijd, landinstelling, app-versie en platform. Ze worden niet gebruikt voor normale app-functies en kunnen na verwijdering van het account alleen voor beperkte juridische doeleinden worden bewaard.
- Garage-, voertuig-, chat-, ritopname- en momentopnamegegevens worden opgeslagen alleen op uw apparaat.
- Feedbackinzendingen (beschrijvingstekst, optioneel screenshot, optioneel gemaskeerd logarchief) worden opgeslagen in Firebase 90 dagen en vervolgens automatisch verwijderd.
- Als u de app verwijdert, uw apparaat wijzigt, app-gegevens wist of uw apparaat kwijtraakt, lokale gegevens zullen permanent verloren gaan en kan niet worden hersteld.
- MechanicAI biedt geen cloudback-up of synchronisatie. De gebruiker is verantwoordelijk voor eventueel lokaal gegevensverlies.
6. Gegevensbeveiliging
- De verzending vindt gecodeerd plaats via TLS/HTTPS.
- Firebase Authentication biedt veilig sessiebeheer.
- Geen enkel systeem is echter 100% veilig; we kunnen het risico op datalekken niet volledig uitsluiten.
7. Gebruikersrechten (KVKK / AVG)
U heeft de volgende rechten:
- Ontdek welke gegevens worden verwerkt
- Toegang tot uw gegevens
- Verzoek om correctie van onjuiste gegevens
- Verzoek om verwijdering van gegevens (accountverwijdering is beschikbaar in de app)
- Gegevensportabiliteit
- Bezwaar tegen verwerking
- Klacht indienen (bij KVKK/betreffende instantie)
Voor verzoeken: [email protected]
8. Privacy van kinderen
De App is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 13 jaar. Als wij vernemen dat wij gegevens hebben verzameld van een kind jonger dan 13 jaar, zullen wij deze onmiddellijk verwijderen.
9. Internationale gegevensoverdracht
Gegevens kunnen worden opgeslagen op Google-servers (in de VS en andere landen). Voor deze overdrachten worden passende wettelijke waarborgen (zoals standaardcontractbepalingen) geboden.
10. Cookies en tracking
Binnen de App worden geen cookies gebruikt. Firebase en andere SDK's kunnen lokale opslag gebruiken voor sessiebeheer.
11. Machtigingen
- Bluetooth: Om verbinding te maken met OBD2-apparaten
- Locatie (Android 11 en lager): Voor Bluetooth-scannen (oudere Android-versies vereisen locatietoestemming; locatiegegevens worden niet verzameld)
- Internet: Om te communiceren met Firebase en Gemini API
- Voorgrondservice: Voor schijfopname
12. Beleidswijzigingen
Dit beleid kan worden bijgewerkt. U wordt op de hoogte gesteld van belangrijke wijzigingen via een in-app-melding of e-mail.
13. Contactpersoon
Voor vragen en verzoeken: [email protected]
14. Geldende taal
Dit document wordt voor uw gemak in het Nederlands verstrekt. In geval van een conflict of inconsistentie tussen deze versie en de Engelse versie van dit Privacybeleid, prevaleert de Engelse versie en beheerst deze de relatie tussen de partijen.
Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Datenschutzrichtlinie — MechanicAI
Zuletzt aktualisiert: 29. Mai 2026
Diese Datenschutzrichtlinie informiert Sie über die personenbezogenen Daten, die wir erheben, verarbeiten, speichern und weitergeben, wenn Sie die mobile Anwendung MechanicAI („App“) nutzen. Durch die Nutzung der App akzeptieren Sie diese Richtlinie.
1. Daten — Wo werden sie gespeichert?
Zusammenfassung: MechanicAI sammelt so wenig Daten wie möglich. Fahrzeugprofile, Chatverläufe, Fahrtenaufzeichnungen und Live-Snapshots werden nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Nur Konto- und Abonnementdaten werden auf unseren Servern (Firebase) gespeichert. Wenn KI-Funktionen genutzt werden, werden die entsprechenden Daten an Google Gemini übertragen (siehe Abschnitt 4).
1.1 Auf unseren Servern (Firebase) gespeicherte Daten
Diese Daten sind an Ihr Konto gebunden und von jedem Gerät aus zugänglich, auf dem Sie sich anmelden:
- E-Mail-Adresse (Anmeldung über Google, Apple oder E-Mail-Link)
- Anzeigename (falls vom Anmeldeanbieter geteilt)
- Benutzer-ID (Firebase-UID)
- Profilbild (sofern angegeben)
- Plan-Typ (Free / Pro / Ultra)
- Monatliche KI-Kreditnutzung / Kontingentzähler
1.2 Nur lokal auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten
Diese Daten werden nicht in der Cloud gesichert. Wenn Sie die App deinstallieren, Ihr Gerät wechseln oder Gerätedaten löschen, gehen diese Daten dauerhaft verloren.
- Garage und Fahrzeugprofile (Marke, Modell, Baujahr, Motor, Kraftstoff, VIN)
- Informationen zur Kopplung des Bluetooth-OBD-Geräts (MAC-Adresse)
- Über OBD2 ausgelesene Fehlercodes (DTCs), Sensorwerte, Freeze Frame, Modus 6-Daten
- Fahrtenaufzeichnungen (Start-/Endzeit, regelmäßige Sensorwerte, DTC-Ereignisse, Zusammenfassung)
- Live-Snapshots
- KI-Chatverlauf, Beobachtungstexte
- App-Einstellungen (Onboarding-Status, Sprache, Einstellungen)
Standortdaten werden nicht erfasst. Die App verwendet kein GPS für die Fahrtenaufzeichnung.
1.3 An Dritte übermittelte Daten
- Google Gemini API: Wenn Sie KI-Funktionen nutzen, werden der relevante Fahrzeugkontext und Ihre Nachrichten übertragen (Details: Abschnitt 4).
- Google Play / App Store: Der Kaufprozess für Abonnements erfolgt über diese Stores; Ihre Zahlungsinformationen werden nicht an MechanicAI übertragen.
1.4 Automatisch erfasste technische Daten
- Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version
- Absturzprotokolle und Leistungsdaten
- Ungefährer Standort (IP-basiert, auf Länderebene — durch Firebase)
1.5 Über Feedback übermittelte Daten (Opt-in)
Wenn Sie "Profil → Feedback senden" verwenden, werden nur die Felder an uns gesendet, denen Sie ausdrücklich zustimmen:
- Beschreibungstext: der Freitext, den Sie schreiben (bis zu 2000 Zeichen).
- Screenshot (nur wenn Sie einen auswählen): ein Bild, das Sie über die System-Fotoauswahl anhängen; die App entfernt Standort-/EXIF-Metadaten und komprimiert es vor dem Hochladen neu.
- Technische Protokolle (nur wenn Sie den Schalter "Technische Protokolle anhängen" aktivieren): aktuelle Protokollzeilen der App, die auf Ihrem Gerät gesammelt wurden. Vor dem Hochladen werden sie maskiert: Kennungen wie Fahrgestellnummer (VIN), Bluetooth-Adresse, E-Mail, Telefonnummer, Sitzungs-/Identitäts-Token und Kennzeichen werden automatisch aus dem Protokoll entfernt.
- Kontext-Metadaten: Gerätemodell, Betriebssystemplattform (Android/iOS), App-Version, App-Sprache, Zeitstempel der Übermittlung, Benutzer-ID (Firebase-UID) und Version des Zustimmungstextes.
- Ihre Konto-E-Mail-Adresse: Die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse wird an den Feedback-Eintrag angehängt, damit wir Ihnen zu Ihrer Einreichung antworten können. Die E-Mail wird ausschließlich zu Support-/Kommunikationszwecken verarbeitet und nicht für Marketingzwecke verwendet.
Die auf Ihrem Gerät gespeicherten technischen Protokolldateien verbleiben nur in der App-eigenen Sandbox; andere Apps können nicht darauf zugreifen und sie sind von Geräte-Backups ausgeschlossen. Sie werden auf keinen Server hochgeladen, es sei denn, Sie senden Feedback mit aktiviertem Schalter für den Anhang.
2. Wie wir Ihre Daten verwenden
- Zur Bereitstellung der Kernfunktionen der App (Anmeldung, Fahrzeugdiagnose, KI-Analyse)
- Kontoverwaltung und Authentifizierung
- Verfolgung und Durchsetzung von Abonnementquoten
- Bereitstellung von Kontext für die KI-Analyse
- Behebung von Fehlern, Verbesserung der Leistung
- Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
- Gewährleistung der Sicherheit, Verhinderung von Missbrauch
3. Weitergabe an Dritte
Ihre Daten werden von folgenden Dienstleistern verarbeitet oder an diese weitergegeben:
| Dienst | Zweck | Datentyp |
|---|
| Firebase Authentication (Google) | Benutzeridentität | E-Mail, UID, Anbieter |
| Firebase Firestore (Google) | Speicherung von Kontingent/Abonnement | UID, Nutzungszähler |
| Google Gemini API | KI-Analyse | KI-Nachrichten, Fahrzeugkontext, DTC/Sensordaten |
| Google Play Billing / Apple App Store | Abonnementabrechnung | Kauf-ID, Status |
| Apple Sign-In | iOS-Anmeldung | E-Mail (kann anonymisiert sein), Identität |
Wir verkaufen oder teilen Ihre Daten nicht für Werbezwecke.
4. Datenfreigabe für KI (Google Gemini) — Ausdrückliche Zustimmung
WICHTIG: Die Nutzung der KI-Funktionen in der App (Chat, Diagnoseanalyse, Interpretation von Fahrtenaufzeichnungen usw.) bedeutet, dass Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung erteilen, dass die unten beschriebenen Daten mit Google LLC und der Google Gemini API-Infrastruktur geteilt werden.
4.1 Arten von Daten, die an die Gemini API gesendet werden
Die folgenden Daten werden an die Server der Google Gemini API übertragen, um die KI-Analyse zu ermöglichen:
- Fahrzeuginformationen: Marke, Modell, Baujahr, Motor, Kraftstoff, Getriebe, Kilometerstand, Fahrgestellnummer (falls eingegeben)
- Fehlercodes (DTC): aktive, ausstehende und permanente Codes mit Beschreibungen
- Sensordaten: Drehzahl, Geschwindigkeit, Temperatur, Kraftstoff, Druck, Lambdasonden, Lambdawerte usw.
- Freeze Frame und Modus 6 Daten
- Fahrtenaufzeichnungsdaten: Fahrtenzusammenfassung, Sensortrends, DTC-Ereignisse, Dauer, Entfernung (falls vorhanden)
- Live-Snapshot-Daten
- Benutzernachrichten: jeglicher Text, der in den Chat-Bildschirm oder das Beobachtungsfeld eingegeben wird — auch wenn er keinen Bezug zum Fahrzeug hat
- Chatverlauf: Vorherige Nachrichten können der KI als Kontext erneut gesendet werden
- Von der App hinzugefügter Systemkontext: Anweisungen zur Diagnoseanalyse, Plantyp, Spracheinstellung
4.2 Chat-Funktion — Gespräche mit weitem Geltungsbereich
- Über die Chat-Funktion können Sie sich mit Gemini über beliebige allgemeine Themen außerhalb der Fahrzeugdiagnose unterhalten (allgemeine Fragen, persönliche Nachrichten, Experimente, Spiele, persönliche Ratschläge usw.).
- Alle diese Nachrichten werden an die Gemini API gesendet und unterliegen den Datenschutzrichtlinien von Google.
- Wir empfehlen dringend, im Chat keine sensiblen, persönlichen, medizinischen, finanziellen oder vertraulichen Informationen einzugeben.
- MechanicAI haftet nicht für Datenschutzprobleme, die sich aus Ihren Nachrichten ergeben.
4.3 Internationale Datenübertragung
- Die Server der Google Gemini API befinden sich hauptsächlich in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
- Die Nutzung von KI-Funktionen bedeutet, dass Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung erteilen, dass Ihre persönlichen Daten in Länder außerhalb der Türkei übertragen werden, was nach KVKK eine "internationale Übermittlung" darstellt.
- Die Daten werden während der Übertragung über TLS/HTTPS verschlüsselt; es sind jedoch Situationen möglich, in denen Google rechtlichen Anfragen ausländischer Behörden nachkommt.
- Für EU-Bürger: Es gilt die Übermittlung auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Zustimmung gemäß DSGVO Artikel 49.
4.4 Nutzung der Daten durch Google
- Die übertragenen Daten werden im Rahmen der eigenen Datenschutzrichtlinien und der Gemini API-Bedingungen von Google verarbeitet: ai.google.dev/gemini-api/terms und policies.google.com/privacy
- Bei kostenloser API-Nutzung behält sich Google das Recht vor, Ihre Daten zum Trainieren von Modellen oder zur Verbesserung von Diensten zu verwenden.
- MechanicAI hat keine direkte Kontrolle darüber, wie Google diese Daten speichert, aufbewahrt, teilt oder sichert.
- MechanicAI haftet nicht für Datenschutzverletzungen, Lecks oder unbefugten Zugriff, die auf den Google-Servern auftreten können.
4.5 Widerruf der Zustimmung
- Die einzige Möglichkeit, die Zustimmung zur KI-Datenweitergabe zu widerrufen, besteht darin, die Nutzung der KI-Funktionen in der App einzustellen.
- Wenn Sie möchten, dass zuvor gesendete Daten von den Google-Servern gelöscht werden, müssen Sie sich direkt an Google wenden; MechanicAI kann eine solche Löschung in Ihrem Namen nicht garantieren.
- Das Löschen Ihres Kontos führt nicht dazu, dass historische Daten, die bereits aus den Systemen von Google an Gemini gesendet wurden, rückwirkend gelöscht werden.
4.6 Empfehlungen
- Geben Sie keine persönlich identifizierbaren Informationen wie Fahrgestellnummer, Nummernschild, ID-Nummer, Adresse, Telefon- oder Kartendaten im Chat ein.
- Treffen Sie keine kritischen Entscheidungen in Gesundheits-, Finanz- oder Rechtsfragen auf der Grundlage des KI-Chats.
- Denken Sie daran, dass die Daten Ihrer Fahrtenaufzeichnung an die KI gesendet werden; überlegen Sie es sich zweimal, bevor Sie Aufzeichnungen mit hochsensiblen Standort-/Routeninformationen weitergeben.
5. Datenaufbewahrung und Verlustrisiko
- Konto- und Abonnementdaten werden in Firebase gespeichert, bis das Konto gelöscht wird.
- Wenn ein Konto gelöscht wird, werden das Benutzerkonto und die Nutzungsaufzeichnungen gelöscht. Aufzeichnungen über die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen/Datenschutzrichtlinien können jedoch separat als rechtlicher Nachweis für die Einhaltung von Gesetzen, die Streitbeilegung und die Abwehr von Rechtsansprüchen aufbewahrt werden.
- Das Löschen Ihres Kontos führt nicht zur Kündigung Ihres Abonnements. Abonnements werden über den Store der Plattform verwaltet.
- Dieser rechtliche Nachweis kann begrenzte Felder wie Benutzer-ID, Konto-E-Mail-Adresse, akzeptierte Versionen der Nutzungsbedingungen/Datenschutzrichtlinie, Quell-URLs, Zeitpunkt der Annahme, Sprache, App-Version und Plattform enthalten. Er wird nicht für normale App-Funktionen verwendet und kann nach der Kontolöschung nur für begrenzte rechtliche Zwecke aufbewahrt werden.
- Garage, Fahrzeug, Chat, Fahrtenaufzeichnung und Snapshot-Daten werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert.
- Feedback-Einreichungen (Beschreibungstext, optionaler Screenshot, optionales maskiertes Protokollarchiv) werden 90 Tage auf Firebase gespeichert und dann automatisch gelöscht.
- Wenn Sie die App deinstallieren, Ihr Gerät wechseln, App-Daten löschen oder Ihr Gerät verlieren, gehen lokale Daten dauerhaft verloren und können nicht wiederhergestellt werden.
- MechanicAI bietet kein Cloud-Backup oder Synchronisierung an. Der Benutzer ist für jeden lokalen Datenverlust verantwortlich.
6. Datensicherheit
- Die Übertragung ist über TLS/HTTPS verschlüsselt.
- Firebase Authentication bietet eine sichere Sitzungsverwaltung.
- Kein System ist jedoch zu 100 % sicher; wir können das Risiko von Datenschutzverletzungen nicht vollständig ausschließen.
7. Benutzerrechte (KVKK / DSGVO)
Sie haben folgende Rechte:
- Zu erfahren, welche Daten verarbeitet werden
- Zugriff auf Ihre Daten
- Korrektur ungenauer Daten anzufordern
- Löschung von Daten anzufordern (Kontolöschung ist in der App verfügbar)
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen
- Eine Beschwerde einzureichen (bei KVKK / der zuständigen Behörde)
Für Anfragen: [email protected]
8. Datenschutz für Kinder
Die App ist nicht für Kinder unter 13 Jahren gedacht. Wenn wir erfahren, dass wir Daten von einem Kind unter 13 Jahren gesammelt haben, werden wir diese umgehend löschen.
9. Internationale Datenübertragung
Daten können auf Google-Servern (in den USA und anderen Ländern) gespeichert werden. Für diese Übertragungen werden angemessene rechtliche Garantien (wie Standardvertragsklauseln) bereitgestellt.
10. Cookies und Tracking
Innerhalb der App werden keine Cookies verwendet. Firebase und andere SDKs können lokale Speicher für die Sitzungsverwaltung nutzen.
11. Berechtigungen
- Bluetooth: Zur Verbindung mit OBD2-Geräten
- Standort (Android 11 und niedriger): Für Bluetooth-Scans (ältere Android-Versionen erfordern die Standortberechtigung; Standortdaten werden nicht erfasst)
- Internet: Zur Kommunikation mit Firebase und der Gemini API
- Vordergrunddienst: Für die Fahrtenaufzeichnung
12. Richtlinienänderungen
Diese Richtlinie kann aktualisiert werden. Sie werden über wesentliche Änderungen per In-App-Benachrichtigung oder E-Mail informiert.
13. Kontakt
Für Fragen und Anfragen: [email protected]
14. Maßgebliche Sprache
Dieses Dokument wird Ihnen aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit auf Deutsch bereitgestellt. Im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen dieser Version und der englischen Version dieser Datenschutzrichtlinie ist die englische Version maßgeblich und regelt die Beziehung zwischen den Parteien.
Эта страница переведена автоматически. При расхождениях преимущество имеет английская версия.
Политика конфиденциальности — MechanicAI
Последнее обновление: 29 мая 2026 г.
Настоящая Политика конфиденциальности информирует вас о личных данных, которые мы собираем, обрабатываем, храним и передаем, когда вы используете МеханикИИ мобильное приложение («Приложение»). Используя Приложение, вы принимаете эту политику.
1. Данные — где они хранятся?
Краткое содержание: MechanicAI собирает как можно меньше данных. Профили транспортных средств, история чатов, записи поездок и снимки в реальном времени сохраняются. только локально на вашем устройстве. На наших серверах (Firebase) хранятся только данные учетной записи и подписки. При использовании функций ИИ соответствующие данные передаются в Google Gemini (см. раздел 4).
1.1 Данные, хранящиеся на наших серверах (Firebase)
Эти данные привязаны к вашей учетной записи и доступны с любого устройства, на котором вы входите в систему:
- Адрес электронной почты (Google, Apple или ссылка для входа в систему)
- Отображаемое имя (если оно предоставлено поставщиком услуг входа)
- Идентификатор пользователя (UID Firebase)
- Фотография профиля (если есть)
- Тип плана (Бесплатный/Про/Ультра)
- Ежемесячные счетчики использования кредитов ИИ/квот
1.2 Данные хранятся только локально на вашем устройстве
Эти данные резервная копия не сохраняется в облаке. Если вы удалите Приложение, замените свое устройство или очистите данные устройства, эти данные будут удалены. навсегда потерян.
- Профили гаража и автомобиля (марка, модель, год, двигатель, топливо, VIN)
- Информация о сопряжении устройств Bluetooth OBD (MAC-адрес)
- Коды неисправностей (DTC), считываемые через OBD2, значения датчиков, стоп-кадр, данные режима 6
- Записи движения (время начала/окончания, периодические выборки датчиков, события DTC, сводка)
- Живые снимки
- История чатов AI, тексты наблюдений
- Настройки приложения (состояние подключения, язык, настройки)
Данные о местоположении не собираются. Приложение не использует GPS для записи поездок.
1.3 Данные, отправленные третьим лицам
- Google Близнецы API: Когда вы используете функции искусственного интеллекта, передается соответствующий контекст автомобиля и ваши сообщения (подробности: раздел 4).
- Google Play/App Store: Поток покупок подписки происходит через эти магазины; ваша платежная информация не передается в МеханикАИ.
1.4 Автоматически собираемые технические данные
- Модель устройства, версия ОС, версия приложения
- Журналы сбоев и данные о производительности
- Примерное местоположение (по IP, на уровне страны — по Firebase)
1.5 Данные, отправленные через обратную связь (согласие)
Когда вы используете «Профиль → Отправить отзыв», только поля вы явно соглашаетесь нам присылают:
- Текст описания: текст в свободной форме, который вы пишете (до 2000 символов).
- Скриншот (только если вы выберете один): изображение, которое вы прикрепляете с помощью системного средства выбора фотографий; приложение удаляет метаданные местоположения/EXIF и повторно сжимает их перед загрузкой.
- Технические журналы (только если вы включите переключатель «Прикреплять технические журналы»): последние строки журнала приложений, накопленные на вашем устройстве. Перед загрузкой они в маске: такие идентификаторы, как VIN, адрес Bluetooth, адрес электронной почты, номер телефона, токены сеанса/идентификации и номерной знак, автоматически удаляются из журнала.
- Метаданные контекста: модель устройства, платформа ОС (Android/iOS), версия приложения, язык приложения, отметка времени отправки, идентификатор пользователя (UID Firebase) и версия текста согласия.
- Адрес электронной почты вашего аккаунта: адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью, прикрепляется к записи отзыва, чтобы мы могли ответить вам по поводу вашей заявки. Электронная почта обрабатывается исключительно в целях поддержки/коммуникаций и не используется в маркетинговых целях.
Файлы технических журналов, хранящиеся на вашем устройстве, хранятся только в частной песочнице приложения; другие приложения не могут получить к ним доступ, и они исключены из резервных копий устройства. Они не загружаются ни на один сервер, если вы не отправляете отзыв с включенным переключателем вложений.
2. Как мы используем ваши данные
- Для обеспечения основных функций приложения (вход в систему, диагностика автомобиля, анализ искусственного интеллекта).
- Управление учетными записями и аутентификация
- Отслеживание и обеспечение соблюдения квот на подписку
- Обеспечение контекста для анализа ИИ
- Исправление ошибок, улучшение производительности
- Выполнение юридических обязательств
- Обеспечение безопасности, предотвращение злоупотреблений
3. Передача третьим лицам
Ваши данные обрабатываются или передаются следующим поставщикам услуг:
| Услуга | Цель | Тип данных |
|---|
| Аутентификация Firebase (Google) | Личность пользователя | Электронная почта, UID, провайдер |
| Firebase Firestore (Google) | Хранилище квот/подписок | UID, счетчики использования |
| API Google Близнецов | ИИ-анализ | Сообщения AI, контекст автомобиля, данные DTC/датчика |
| Оплата в Google Play / Apple App Store | Оплата подписки | Идентификатор покупки, статус |
| Вход в Apple | вход в iOS | Электронная почта (может быть анонимизирована), личность |
Мы не продаем и не передаем ваши данные в рекламных целях.
4. Обмен данными с ИИ (Google Gemini) — явное согласие
ВАЖНЫЙ: Использование функций искусственного интеллекта в приложении (чат, диагностический анализ, интерпретация записей поездки и т. д.) означает, что вы даете явное согласие чтобы данные, описанные ниже, были переданы Google LLC и инфраструктура Google Gemini API.
4.1 Типы данных, отправляемых в Gemini API
Следующие данные передаются на серверы API Google Gemini для обеспечения анализа ИИ:
- Информация об автомобиле: марка, модель, год, двигатель, топливо, трансмиссия, пробег, VIN (если введен)
- Коды неисправностей (DTC): активные, ожидающие и постоянные коды с описаниями
- Данные датчика: Обороты, скорость, температура, топливо, давление, датчики кислорода, значения лямбда и т. д.
- Стоп-кадр и данные режима 6
- Данные записи диска: сводная информация о поездке, тенденции датчиков, события DTC, продолжительность, расстояние (если есть)
- Данные моментального снимка в реальном времени
- Сообщения пользователей: весь текст, вводимый на экране чата или в поле наблюдения, даже если он не имеет отношения к автомобилю
- История чата: предыдущие сообщения могут быть повторно отправлены ИИ для контекста
- Системный контекст, добавленный приложением: инструкции по диагностическому анализу, тип плана, языковые предпочтения
4.2 Функция чата — широкомасштабные разговоры
- С помощью чата вы можете общаться с Gemini на любую общую тему, не связанную с диагностикой автомобиля (общие вопросы, личные сообщения, эксперименты, игры, личные советы и т. д.).
- All такие сообщения отправляются в API Gemini и подпадают под действие политики конфиденциальности Google.
- Мы настоятельно рекомендуем не вводить в чат конфиденциальную, личную, медицинскую, финансовую или конфиденциальную информацию.
- MechanicAI не несет ответственности за любые проблемы конфиденциальности, возникающие в результате ваших сообщений.
4.3 Международная передача данных
- Серверы Google Gemini API расположены в основном в США и другие зарубежные страны.
- Использование функций искусственного интеллекта означает, что вы даете явное согласие на передачу ваших личных данных за пределы Турции в страны, которые представляют собой «международную передачу» в соответствии с KVKK.
- Во время передачи данные шифруются с помощью TLS/HTTPS; однако возможны такие ситуации, как выполнение Google юридических требований иностранных органов.
- Для граждан ЕС: применяется передача на основании вашего явного согласия в соответствии со статьей 49 GDPR.
4.4 Использование данных Google
- Передаваемые данные обрабатываются в рамках собственной политики конфиденциальности Google и условий Gemini API: ai.google.dev/gemini-api/terms and policy.google.com/privacy
- При бесплатном использовании API Google оставляет за собой право использовать ваши данные для обучения моделей или улучшения услуг.
- MechanicAI не имеет прямого контроля над тем, как Google хранит, хранит, передает или защищает эти данные.
- MechanicAI не несет ответственности за любое нарушение, утечку или несанкционированный доступ к данным, которые могут произойти на серверах Google.
4.5 Отзыв согласия
- Единственный способ отозвать согласие на обмен данными ИИ — это перестаньте использовать функции ИИ в приложении.
- Если вы хотите, чтобы ранее отправленные данные были удалены с серверов Google, вам необходимо напрямую связаться с Google; MechanicAI не может гарантировать такое удаление от вашего имени.
- Удаление вашей учетной записи не удаляет задним числом исторические данные, уже отправленные в Gemini из систем Google.
4.6 Рекомендации
- Не вводите в чат личную информацию, такую как VIN, номерной знак, идентификационный номер, адрес, телефон или данные карты.
- Не принимайте критических решений по вопросам здравоохранения, финансов или юридических вопросов на основе чата с искусственным интеллектом.
- Помните, что данные записи вашего диска отправляются в AI; подумайте дважды, прежде чем делиться записями, содержащими очень конфиденциальную информацию о местоположении/маршруте.
5. Риск хранения и потери данных
- Данные учетной записи и подписки хранятся в Firebase до тех пор, пока учетная запись не будет удалена.
- При удалении учетной записи удаляются учетная запись пользователя и записи об использовании. Однако записи о принятии Условий/Конфиденциальности могут храниться отдельно в качестве юридической записи для соблюдения законодательства, разрешения споров и защиты юридических претензий.
- Удаление вашей учетной записи не отменяет вашу подписку. Подписки управляются через магазин платформы.
- Эта юридическая запись может включать ограниченные поля, такие как идентификатор пользователя, адрес электронной почты учетной записи, принятые Условия/версии конфиденциальности, исходные URL-адреса, время принятия, локаль, версия приложения и платформа. Он не используется для обычных функций приложения и может быть сохранен после удаления учетной записи только в ограниченных юридических целях.
- Сохраняются данные гаража, автомобиля, чата, записи поездки и моментальных снимков. только на вашем устройстве.
- Отправленные отзывы (текст описания, дополнительный снимок экрана, дополнительный замаскированный архив журнала) хранятся в Firebase для 90 дней а затем автоматически удаляется.
- Если вы удалите Приложение, смените свое устройство, очистите данные приложения или потеряете свое устройство, локальные данные будут безвозвратно потеряны и не подлежит восстановлению.
- MechanicAI не обеспечивает резервное копирование или синхронизацию в облаке. Пользователь несет ответственность за любую потерю локальных данных.
6. Безопасность данных
- Передача шифруется через TLS/HTTPS.
- Аутентификация Firebase обеспечивает безопасное управление сеансами.
- Однако ни одна система не может быть на 100% безопасной; мы не можем полностью исключить риск утечки данных.
7. Права пользователя (KVKK/GDPR)
У вас есть следующие права:
- Узнайте, какие данные обрабатываются
- Доступ к вашим данным
- Запросить исправление неточных данных
- Запросить удаление данных (удаление аккаунта доступно в Приложении)
- Переносимость данных
- Возражение против обработки
- Подать жалобу (в КВКК/соответствующий орган)
Для запросов: [email protected]
8. Конфиденциальность детей
Приложение не предназначено для детей младше 13 лет. Если мы узнаем, что собрали данные от ребенка младше 13 лет, мы немедленно удалим их.
9. Международная передача данных
Данные могут храниться на серверах Google (в США и других странах). Для таких передач предусмотрены соответствующие правовые гарантии (например, стандартные договорные условия).
10. Файлы cookie и отслеживание
В приложении не используются файлы cookie. Firebase и другие SDK могут использовать локальное хранилище для управления сеансами.
11. Разрешения
- Bluetooth: Для подключения к устройствам OBD2
- Местоположение (Android 11 и ниже): Для сканирования Bluetooth (более старые версии Android требуют разрешения на определение местоположения; данные о местоположении не собираются)
- Интернет: Для связи с Firebase и Gemini API
- Служба переднего плана: Для записи диска
12. Изменения политики
Эта политика может быть обновлена. Вы будете уведомлены о существенных изменениях через уведомление в приложении или по электронной почте.
13. Контакт
По вопросам и пожеланиям: [email protected]
14. Язык управления
Этот документ изначально подготовлен на английском языке. В случае любого конфликта или несоответствия между английской версией и любой переведенной версией настоящей Политики конфиденциальности английская версия имеет преимущественную силу и регулирует отношения между сторонами.
本页面为自动翻译，如有差异，以英文版本为准。
隐私政策 — MechanicAI
最后更新时间：2026 年 5 月 29 日
本隐私政策告知您当您使用我们的服务时我们收集、处理、存储和共享的个人数据 机械人工智能 移动应用程序（“应用程序”）。使用该应用程序即表示您接受此政策。
1. 数据——存储在哪里？
概括： MechanicAI 收集尽可能少的数据。存储车辆资料、聊天记录、驾驶录音和实时快照 仅在您的设备本地。我们的服务器 (Firebase) 上仅保留帐户和订阅数据。当使用人工智能功能时，相关数据将传输到 Google Gemini（参见第 4 节）。
1.1 存储在我们服务器上的数据 (Firebase)
这些数据与您的帐户绑定，可以从您登录的任何设备访问：
- 电子邮件地址（Google、Apple 或电子邮件链接登录）
- 显示名称（如果由登录提供商共享）
- 用户 ID（Firebase UID）
- 个人资料照片（如果提供）
- 计划类型（免费/专业/超级）
- 每月AI信用使用/配额计数器
1.2 仅存储在您设备本地的数据
这个数据是 没有备份到云端。如果您卸载应用程序、更换设备或清除设备数据，这些数据将会被删除。 永久丢失.
- 车库和车辆资料（品牌、型号、年份、发动机、燃油、VIN）
- 蓝牙 OBD 设备配对信息（MAC 地址）
- 通过 OBD2、传感器值、冻结帧、模式 6 数据读取故障代码 (DTC)
- 驾驶记录（开始/结束时间、定期传感器样本、DTC 事件、摘要）
- 实时快照
- AI聊天记录、观察文本
- 应用程序首选项（入门状态、语言、设置）
不收集位置数据。 该应用程序不使用 GPS 进行行车记录。
1.3 发送给第三方的数据
- 谷歌双子座API： 当您使用人工智能功能时，相关车辆上下文和您的消息将被传输（详细信息：第 4 节）。
- 谷歌应用商店/应用商店： 订阅购买流程通过这些商店进行；您的付款信息是 未传送 到机械人工智能。
1.4 自动收集的技术数据
- 设备型号、操作系统版本、应用版本
- 崩溃日志和性能数据
- 大致位置（基于 IP、国家/地区级别 — 由 Firebase 提供）
1.5 通过反馈提交数据（选择加入）
当你使用 “个人资料 → 发送反馈”，仅字段 您明确选择加入 发送给我们：
- 描述文字： 您编写的自由格式文本（最多 2000 个字符）。
- 截屏 （仅当您选择一项时）：您通过系统照片选择器附加的图像；该应用程序会在上传之前删除位置/EXIF 元数据并重新压缩。
- 技术日志 （仅当您打开“附加技术日志”开关时）：您的设备上累积的最近应用日志行。上传之前它们是 蒙面的：VIN、蓝牙地址、电子邮件、电话号码、会话/身份令牌和车牌等标识符会自动从日志中删除。
- 上下文元数据： 设备型号、操作系统平台 (Android/iOS)、应用版本、应用语言、提交时间戳、用户 ID (Firebase UID) 和同意文本版本。
- 您的帐户电子邮件地址： 与您的帐户关联的电子邮件地址附在反馈记录中，以便我们就您提交的内容回复您。该电子邮件仅用于支持/通信目的，不用于营销。
设备上保存的技术日志文件仅存在于应用程序私有沙箱内；其他应用程序无法访问它们，并且它们被排除在设备备份之外。除非您在启用附件开关的情况下提交反馈，否则它们不会上传到任何服务器。
2. 我们如何使用您的数据
- 提供核心App功能（登录、车辆诊断、AI分析）
- 账户管理和身份验证
- 跟踪和执行订阅配额
- 为人工智能分析提供背景
- 修复错误，提高性能
- 履行法律义务
- 确保安全，防止滥用
3. 与第三方共享
您的数据由以下服务提供商处理或与以下服务提供商共享：
| 服务 | 目的 | 数据类型 |
|---|
| Firebase 身份验证（谷歌） | 用户身份 | 电子邮件、UID、提供商 |
| Firebase Firestore（谷歌） | 配额/订阅存储 | UID、使用计数器 |
| 谷歌双子座API | 人工智能分析 | AI 消息、车辆上下文、DTC/传感器数据 |
| Google Play 结算/Apple App Store | 订阅计费 | 购买ID、状态 |
| 苹果登录 | iOS 登录 | 电子邮件（可能是匿名的）、身份 |
我们不会出于广告目的出售或共享您的数据。
4. 与 AI 的数据共享（Google Gemini）——明确同意
重要的： 使用应用程序中的人工智能功能（聊天、诊断分析、行车记录解读等）意味着您可以 明确同意 以便与以下人员共享下述数据 Google LLC 和 Google Gemini API 基础设施.
4.1 发送到 Gemini API 的数据类型
以下数据被传输到 Google Gemini API 服务器以启用 AI 分析：
- 车辆信息： 制造商、型号、年份、发动机、燃油、变速箱、里程、VIN（如果输入）
- 故障代码（DTC）： 有效、待定和永久代码及其说明
- 传感器数据： RPM、速度、温度、燃油、压力、氧传感器、拉姆达值等。
- 冻结帧和模式 6 数据
- 驱动器记录数据： 驾驶摘要、传感器趋势、DTC 事件、持续时间、距离（如果有）
- 实时快照数据
- 用户留言： 在聊天屏幕或观察字段中输入的所有文本 - 即使与车辆无关
- 聊天记录： 之前的消息可能会重新发送给人工智能以获取上下文
- App添加的系统上下文： 诊断分析说明、计划类型、语言偏好
4.2 聊天功能——广泛对话
- 通过聊天功能，您可以与 Gemini 讨论车辆诊断之外的任何一般话题（一般问题、个人消息、实验、游戏、个人建议等）。
- All 此类消息将发送至 Gemini API 并受 Google 隐私政策的约束。
- 我们强烈建议不要在聊天中输入敏感、个人、医疗、财务或机密信息。
- MechanicAI 对您的消息引起的任何隐私问题不承担任何责任。
4.3 国际数据传输
- Google Gemini API 服务器主要位于 美国及其他国家.
- 使用 AI 功能意味着您明确同意将您的个人数据从土耳其境外转移到构成 KVKK 规定的“国际转移”的国家/地区。
- 数据在传输过程中通过 TLS/HTTPS 进行加密；然而，像谷歌这样遵守外国当局法律要求的情况也是可能的。
- 对于欧盟公民：根据 GDPR 第 49 条，基于您明确同意的转移适用。
4.4 Google 对数据的使用
4.5 撤销同意
- 撤回人工智能数据共享同意的唯一方法是 停止使用人工智能功能 在应用程序中。
- 如果您希望从 Google 服务器中删除之前发送的数据，则必须直接联系 Google； MechanicAI 无法代表您保证此类删除。
- 删除您的帐户不会追溯删除已从 Google 系统发送到 Gemini 的历史数据。
4.6 建议
- 请勿在聊天中输入个人识别信息，例如 VIN、车牌、ID 号、地址、电话或银行卡详细信息。
- 请勿根据人工智能聊天做出有关健康、财务或法律事务的关键决策。
- 请记住，您的驾驶记录数据将发送至 AI；在共享包含高度敏感的位置/路线信息的录音之前请三思。
5. 数据保留和丢失风险
- 帐户和订阅数据将存储在 Firebase 中，直到帐户被删除。
- 删除帐户后，用户帐户和使用记录也将被删除。但是，条款/隐私接受记录可以单独保留作为法律合规、争议解决和法律索赔辩护的法律记录。
- 删除您的帐户并不会取消您的订阅。订阅通过平台商店进行管理。
- 该法律记录可能包括有限的字段，例如用户 ID、帐户电子邮件地址、接受的条款/隐私版本、源 URL、接受时间、区域设置、应用程序版本和平台。它不用于正常的应用程序功能，并且在帐户删除后可能仅出于有限的合法目的而保留。
- 存储车库、车辆、聊天、行车记录、快照数据 仅在您的设备上.
- 反馈提交（描述文本、可选屏幕截图、可选屏蔽日志存档）存储在 Firebase 上，以便 90天 然后自动删除。
- 如果您卸载应用程序、更换设备、清除应用程序数据或丢失设备， 本地数据将永久丢失 并且无法恢复。
- MechanicAI 不提供云备份或同步。用户应对任何本地数据丢失负责。
6. 数据安全
- 传输通过 TLS/HTTPS 加密。
- Firebase 身份验证提供安全的会话管理。
- 然而，没有一个系统是 100% 安全的；我们无法完全消除数据泄露的风险。
7. 用户权利（KVKK / GDPR）
您拥有以下权利：
- 了解正在处理哪些数据
- 访问您的数据
- 要求更正不准确的数据
- 请求删除数据（可在应用程序中删除帐户）
- 数据可移植性
- 处理对象
- 提出投诉（向 KVKK/相关机构）
对于请求： [email protected]
8. 儿童隐私
该应用程序不适用于 13 岁以下的儿童。如果我们得知我们收集了 13 岁以下儿童的数据，我们将立即删除该数据。
9. 国际数据传输
数据可能存储在 Google 服务器上（位于美国和其他国家/地区）。为这些转让提供了适当的法律保障（例如标准合同条款）。
10. Cookie 和跟踪
应用程序内不使用 cookie。 Firebase 和其他 SDK 可能使用本地存储进行会话管理。
11. 权限
- 蓝牙： 连接 OBD2 设备
- 位置（Android 11 及以下版本）： 用于蓝牙扫描（较旧的 Android 版本需要位置权限；不收集位置数据）
- 互联网： 与 Firebase 和 Gemini API 进行通信
- 前台服务： 用于行车记录
12. 政策变化
该政策可能会更新。您将通过应用内通知或电子邮件收到重大变更通知。
13. 联系方式
对于问题和请求： [email protected]
14. 管辖语言
本文件最初以英文编写。如果本隐私政策的英文版本与任何翻译版本之间存在任何冲突或不一致，则以英文版本为准并管辖双方之间的关系。